www.cactuslove.ru
На главную  Главная Книжная полка

"COPIAPOA"

Голландцы
Ботанический сад
Статьи
Cactuslove
Клубы
Форум
Вопрос-ответ
Кактус ссылки
ZooFlo каталог
Контакты
Книжная полка
Литература
Журналы
Полевые номера
Классификации
Программы
Разное


База Данных Ральфа Мартина - полевые номера кактусов и суккулентов.
База Данных Кристофа Людвига - полевые номера кактусов и суккулентов.

Книжная полка

"COPIAPOA"

COPIAPOA
By Graham Charles 1998
Фотографии - Graham Charles, Roger Ferryman, Tom Jenkins, Alan Craig, John Ede, Chris Pugh.
Перевод с английского Анна и Станислав Никоновы.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Целью этой - моей первой - книги было дать энтузиастам-кактусистам удобное руководство по Copiapoa (Копьяпоа), одному из интереснейших южноамериканских родов.
Думаю, это первое руководство на английском языке (теперь и на русском - Admin), которое охватывает все виды данного рода.
Большую часть информации, содержащейся в книге, можно найти в литературе, написанной другими учеными и исследователями и опубликованной в разные годы на разных языках.
Я попытался представить в удобочитаемом виде историю и поделиться личным опытом по выращиванию этих растений и наблюдениями за ними в местах естественного произрастания, где я был в 1994 году.
Copiapoa стали в последнее время особенно популярными частично благодаря тому, что их внесли в Приложение 1 CITES (Конвенция по Международной Торговле Исчезающими Видами дикой флоры и фауны - пер.) - самый надежный способ подогреть интерес некоторых коллекционеров.
Потом род удалили из списка, разрешив легально распространять семена и выращивать растения в коммерческих целях.
Таким образом, отпал стимул к нелегальному коллекционированию диких растений, что наносит им огромный ущерб.
Так же как это происходило и с другими кактусами, видам этого рода давали слишком много названий.
Я следую традиции Nigel Taylor и Adriana Hoffmann, принимающей сокращенный набор видов и разновидностей.
Многие традиционные названия для отдельных популяций все еще встречаются на этикетках, но, возможно, их следует расценивать как формы.
Хотя таксономия - не главная цель данной книги, я понял, что не могу придерживаться некритичных принципов, взятых на вооружение в некоторых недавно изданных книгах по Copiapoa.
Они раздувают до бесконечности многообразие названий.
Несколько лет назад это было нормой.
Я оказался перед классической дилеммой, из-за которой многие опытные коллекционеры прошлых лет отказались перенести свои знания на бумагу: ведь еще столько непознанного.
Вот вернусь туда, в место их произрастания, еще раз...
И в итоге вы так никогда ничего не опубликуете.
Эта книга - моя самая успешная попытка, основанная на том, что я знаю о растениях в данный момент.
Надеюсь, книга поможет читателям пересмотреть номенклатуру своих коллекций.
С сожалением должен заметить, что множество представителей Copiapoa распространяются под безнадежно неправильными названиями.
Я постарался использовать только иллюстрации (из-за соблюдения авторских прав иллюстрации не могут быть размещены - admin) растений из известных, надежных источников, но надо помнить, что отдельные экземпляры внутри любой разновидности несут некоторые отличия друг от друга, поэтому внешний вид растений может быть обманчив и зависеть от условий выращивания.
Грэм Чарльз Стэмфорд (Graham Charles Stamford), июнь 1998 г.

БЛАГОДАРНОСТЬ
Благодаря кактусам я приобрел множество друзей.
Без них у меня бы не хватило смелости начать эту книгу.
Мой интерес к южноамериканским катусам пробудили "Чилийцы" (The Chileans) - небольшое общество энтузиастов этих растений, под неустанным руководством Гарри Миддлдича (Harry Middleditch).
Члены этого общества - прекрасные специалисты - многому научили меня и подвигли меня на мой первый визит в Южную Америку в 1992 году.
Посвящению в путешественники я обязан Кену Престон-Мафгану (Ken Preston-Mafham), Роджеру Ферриману (Roger Ferryman) и моему другу, которого я знаю 35 лет, Крису Пафу (Chris Pugh).
Мы провели вместе много времени, обычно в баре, обсуждая увиденное и планируя, что посмотреть в следующий раз.
Я благодарен за практическую помощь Роджеру Ферримену (Roger Ferryman) и Алану Крейгу (Alan Craig) - в подготовке текста этой книги; Роджеру Ферримену, Алану Крейгу, Джону Иду (John Ede) и Тому Дженкинсу (Tom Jenkins) - за предоставленные фотографии.
Роджер был в Чили не менее дюжины раз в течение многих лет, и его знание о тамошних растениях поистине безгранично.
Также хочу поблагодарить коллег Элли Флинн (Ally Flynn) и Джеймса Фордама (James Fordham) за переводы с испанского и немецкого.
Весьма признателен за поддержку Дэвиду Невиллу (David Neville) и группе Сирио Паблишн.
Но самое огромное спасибо моей жене Элизабет за любовь и понимание, и за вычитку текста.
Мне повезло в том, что она разделяет мою любовь к кактусам, и, я думаю, с самой первой встречи, увидев Копьяпоа в моей коллекции, она пытается привить мне любовь к Маммилляриям и Хавортиям.
Данная книга доказывает, что ее успехи весьма относительны!

Введение в Copiapoa
Copiapoa в огромной степени обособленный род, в отличие от других родов.
Его характерные особенности настолько четко определены, что не возникает ни малейшего сомнения, какие растения к нему принадлежат.
У Copiapoa нет явных близких родственников в семействе Cactaceae, что предполагает длительную эволюцию в стороне от главной ветви развития, в обособленной экологической нише.
Возможно, виды, которые были связующими звеньями к другим известным сегодня родам, вымерли из-за климатических изменений.
Каково бы ни было их происхождение, эти замечательные растения и сегодня завораживают не меньше, чем в середине 19-го века, когда впервые были описаны учеными.
До 1890 года было описано около дюжины растений, которые в итоге были определены как Copiapoa.
Большую часть их собрал английский исследователь Томас Бриджес (Thomas Bridges).
Он путешествовал в области между Кокимбо и Копьяпо во второй половине 1841 года, и отправил в Европу экземпляры, описанные позднее Салм-Дьюком (Salm-Dyck), Пфейффером (Pfeiffer) и В.Дж. Хукером (W.J. Hooker) как Эхинокактусы (Echinocactus) (рис. 1, 2, 3).
Много позже, в следующем столетии, их перевели во вновь введенный род Copiapoa.


1. Echinocactus bridgesii from Pfeiffer, Abbildung und Beschreibung Bluhende Cacteen 2 (1846-1850) Plate 14
2. Echinocactus echinoides from Pfeiffer, Abbildung und Beschreibung Bluhende Cacteen 2 (1846-1850) Plate 29
3. Echinocactus marginatus from Pfeiffer, Abbildung und Beschreibung Bluhende Cacteen 2 (1846-1850) Plate 30

Немецкий ботаник Р.А. Филиппи (R.A. Philippi), эмигрировавший в Чили в 1851, совершил длительное путешествие в Атакаму в течение 1853 и 1854 г.
Он описал три новых вида, которые с тех пор определены как Copiapoa.
Следующим значительным шагом было открытие Бриттоном (Britton) и Роузом (Rose) группы растений с северного Чили, проявляющих характерные сходные особенности.
Исследователи сочли их достаточными для определения нового рода.
В томе III "Кактусы", опубликованном в 1922 году, они обосновали род Copiapoa и отнесли найденные экземпляры к Copiapoa marginata (Salm-Dyck).
Для определения были использованы следующие описания:
Отдельные шаровидные или продолговато-цилиндрические растения, либо образуют огромные колонии, состоящие из сотен отдельных шаровидных стеблей.
Ареолы расположены на отчетливых ребрах.
Верхушки растений покрыты густым мягким опушением.
Цветки появляются на верхушках растений, почти скрыты опушением.
Цветки колокольчиковидные или воронковидные, желтые либо иногда с красным оттенком, с очень короткой, но широкой цветочной трубкой.
Завязь короткая, конусовидная, голая; плоды мелкие, гладкие, увенчанные зелеными неопадающими чашелистиками / чешуйками.
Семена крупные, блестящие, черные, с большим вдавленным рубчиком.

Название роду положила чилийская провинция Копьяпо, и первоначально род включал шесть видов, определенных Бриттоном и Розе, некоторые из которых были собраны Розе во время его поездки в Чили в 1914 году.
Эти шесть видов были выделены из 14 первоначальных описаний - вот они, первые примеры неразберихи!
Определенные ими виды: Copiapoa cinerea, Copiapoa marginata, Copiapoa coquimbana, Copiapoa cinerascens, Copiapoa echinoids и Copiapoa megarhiza.
Исследователи сочли, что Echinocactus humilis Philippi, возможно, также принадлежит к этому роду, но лишь в 1953 году Пол Хатчисон (Paul Hutchison) окончательно отнес его к Copiapoa.
Хатчисон написал превосходную статью в последующем выпуске "US Journal" о Copiapoa cinerea, значительно расширив наши представления об этом растении и особенно о его разновидностях.


4. Echinocactus steptocaulon from Curtis's Botanical Magazine: 77: (1851) Plate 4562
5. Echinocactus coquimbanus from Bluhende Kakteen, Gurke (Schumann) (1909-1910) Plate 121

Работы Бакеберга (Backeberg) были крайне обширны, но далеки от полноты.
К сожалению, в томах II и VI "Кактусов" встречаются многочисленные ошибки, вводящие читателя в заблуждение.
Пожалуй, больше всех для Copiapoa сделал один из крупнейших критиков Бакеберга Фридрих Риттер (Friedrich Ritter).
Он досконально исследовал Чили, прожив там некоторое время, и открыл множество новых видов - только этот род он пополнил 36 видами.
Его желание представить в публикациях незначительно различающиеся особи как новые виды не приветствуется в наши дни, но надо отдать должное богатству информации в его трудах, особенно о Чили.
Лишь в 1978 - 81 г., когда ему было за 80, он издал свой труд в 4х частях "Кактусы в южной Америке" (Kakteen in Siidamerika), и эта книга до сих пор считается основным источником информации по данному роду.
В 1991 году в журнале Британского Общества Любителей Кактусов и Суккулентов (the Cactus and Succulent Society of Great Britain) в выпуске 43, № 2-3 Нигель Тэйлор (Nigel Taylor) опубликовал полезные коментарии по Copiapoa.
Это была первая попытка разумно истолковать виды.
Он признал 17 видов и несколько разновидностей, хотя некоторые комбинации были лишь намеками.
С тех пор вышла полезная книга чилийского ботаника Адрианны Хоффманн “Cactaceas - en la flora silvestre de Chile”, с большим количеством прекрасных рисунков Copiapoa, отлично демонстрирующих их особенности.
Хоффман признала 18 видов и 27 разновидностей.
Из этой книги можно получить современное описание рода, основанное, очевидно, на сделанном Риттером (1980).
Вот перевод:
Copiapoa как правило сочные, кустарниковые растения, одиночные или многочисленные растения, образующие подушкообразные заросли.
Некоторые виды – геофиты, стелятся по поверхности или под землей (Copiapoa hypogaea, Copiapoa tenuissima и. д.). Растения могут быть диаметром от 2 см до 2 м в диаметре, и окраска варьирует от беловатой до черновато-зеленой - может быть серой, коричневой, зеленой, красновато-коричневой и т.д.
Корни собраны вместе, покрыты волосками, раздутые или входят в землю перпендикулярно – основной стержень тонкий или отсутствует.
В зрелом возрасте на верхушке появляется волосяная шапка, практически во всех видах, после начала цветения.
Молодые экземпляры, а иногда и взрослые растения не имеют выраженных ребер.
Некоторые из них разделяются на бугорки.
Ареолы находятся на бугорках и сбоку от них.
Число колючек может сильно колебаться, от ни одной до множества.
Они игловидные или шиловидные, прямые или слегка изогнутые, но никогда не крючкообразные.
Расцветка также отличается, от белых до черных, с переходом через желтый, каштановый, коричневый, красновато-коричневый и т. д.
Некоторые или многие центральные колючки обычно более развиты, чем радиальные, но их никогда не бывает больше.

Цветки обычно желтые, внешние лепестки иногда окрашены в красновато-лиловый цвет.
У некоторых разновидностей весь цветок красный (Copiapoa desertoruni).
Семенная коробочка угловато-округлая и почти всегда безволосая, за исключением Copiapoa solaris, Copiapoa tocopillana и Copiapoa tenuissima – северных видов, у которых она покрыта волосками.
Во всех разновидностях щетинки полностью отсутствуют, а чешуйки могут появляться или нет на верхушке семенной коробочки.
Только на Copiapoa solaris мелкие чешуйки расположены на всей поверхности.
Цветочная трубка короткая и в форме очень открытой воронки.
Нектарник хорошо развит, короткий и трубковидный, обычно покрытый глубоко посаженными тычинками.
Тычинки и пестики всегда бледно желтые, пыльники обычно находятся под долями рыльца пестика.
Лепестки обычно лопатовидные.
Опыление производится насекомыми, обычно разными видами мух и пчел.
Плоды устроены так, чтобы семена распространялись муравьями.
Стенки относительно толстые и не прозрачные, как у других кактусов.
У созревших семян семяножки становятся мягкими и сладкими, что привлекает насекомых.
Семенная коробочка раскрывается через небольшое округлое отверстие на верхушке плода.
Такой плод не имеет явных родственников среди всего семейства.
Это, очевидно, объясняется совершенно изолированной эволюцией, ограниченной побережьем северного Чили.
Семена черные, матовые или блестящие, гладкие или покрытые тонким, гладким наростом.
Рубчик семени – овальный, включающий маленький зародыш.
Поэтому проращивание семян при разведении обычно нетрудно.
В природе, однако, прорастание обычно весьма затруднено, и очень редко можно увидеть кактусы на начальной стадии среди растений.”
Из этого описания видно, что Copiapoa имеет ряд признаков, самые заметные из которых, как я считаю – семенные коробочки, которые открываются оригинальным образом – при созревании семян открывается крышка наверху.
Семена в природе нужно искать среди остатков цветков в определенной стадии, и тогда можно выкопать коробочку из-под волосков.
Если вы пришли слишком рано, семена еще не созрели, а если слишком поздно – муравьи уже их заполучили.
Интересен также способ выпускания побегов – он прорывается через кожицу основного растения, подобно Echinocereus, а также отдельным видам Trichocereus, но не всем остальным представителям семейства кактусов.
В результате такого способа, отрезанные побеги имеют большие раневые поверхности, что может привести к значительному обезвоживанию перед укоренением.
И конечно, родительское растение покрывается шрамами.

В 1957 году Риттер выделил отдельный род – Pilocopiapoa для единственного вида b>Pilocopiapoa solaris.
Род был основан на многочисленных мелких различиях от Copiapoa, особенно волосяном покрытии околоцветника и цветочной трубки.
Хотя это сильно различающиеся виды, разница не считалась достаточной для введения отдельного рода, особенно учитывая, что Copiapoa humilis var. tenuissima и Copiapoa humilis var. tocopillana также имеют волосяное покрытие.
Последняя опубликованная работа о Copiapoa – обзор Copiapoa cinerea, ее вариантов и форм, Рудольфа Слаба (Rudolf Slaba) в Kaktusy XXXIII Special (1997).
Там приводится ряд подвидов и увековечены все названия, данные Риттером, многие из которых я считаю излишними для таких разнообразных видов.
Я следую его сочетанию Copiapoa krainziana и Copiapoa longistaminea как варианты Copiapoa cinerea.
В природе сезон цветения у них продолжительный, многомесячный, и, возможно, стимулируется доступностью воды.
В культуре это также верно, цветение может продолжаться весь сезон роста.
Я обнаружил, что некоторые виды – самоопыляющиеся, хотя перекрестное опыление дает плоды с большим количеством всхожих семян.
Очевидно, что отдельные особи могут быть долгожителями в природе – крупные экземпляры живут сотни лет.
Это соответствует малому количеству семян, способных успешно прорасти и дожить до зрелости в таких тяжелых условиях, долгожительство способствует сохранению популяции.
Интересно, как часто бывает достаточно дождей для того, чтобы проросли семена, или для этого требуется целый ряд подходящих времен года?
Отсутствие молодых растений было очевидно во многих местах во время моего посещения ареалов обитания нескольких видов, но, что вдохновляет, сообщения с мест во время чилийского лета 1997-98 гг. свидетельствуют о многочисленных проростках.
Хотя местообитания Copiapoa хорошо изучены, возможно, существуют более отличающиеся виды и разновидности, ждущие своего открыватели и классификатора.
Ясно, что растение, принадлежащее к полевым образцам Роджера Ферримана под номером RMF 53, мелкое, групповое растение, которое многие путешественники видели растущим у дорог в at Caleta Botija, рядом с Miguel Diaz, не имеет названия и вероятно, будет описано как новый вид.
А в глубине той же долины, растение, известное как “разновидностьBotija” нуждается в описании, возможно, как разновидность Copiapoa cinerea.
Возможно, есть и другие, неприметные растения, с ограниченным ареалом, так что история рода продолжается.

ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ РОДИНЫ COPIAPOA

Этот род занимает весьма своеобразную экологическую нишу в определенном районе северной Чили.
Они приспособились существовать в определенных условиях и не встречаются больше нигде.
Чтобы понять это, стоит присмотреться к месту их распространения.
Чили – длинная, узкая страна: длиной около 4000 километров, но шириной около 150 км в самой широкой части.
Восточная граница с Аргентиной и Боливией приблизительно следует вершинам Анд, а западная идет по берегу моря.
Два основных горных массива – Анды и более старый, прибрежный, с центральной долиной между ними.
В регионе, который нас интересует в связи с Copiapoa, прибрежные горы и центральная долина пересекаются речными руслами, оставшимися от менее сухого климата.
Сейчас основной источник воды – таяние снегов, хотя иногда бури доходят сквозь высокие Анды с востока.
Однако многие реки на севере не достигают моря, хотя более южные используются в орошении в целом засушливой долины.
В Чили наблюдается замечательное разнообразие климатических зон, как с севера на юг, так и с высотой - с уровня моря на западе до гор на востоке.
В центральном Чили климат средиземноморского типа, с обильными зимними осадками, приблизительно до La Serena в долине Elqui на север.
На этой долготе встречаются большинство Copiapoa.
Распространение Neoporteria, Opuntia, Trichocereus и Eulychnia продолжается к югу, и растения нуждаются в зимних дождях для выживания.
На крайнем севере Чили, в тропиках, находится область летних дождей, происходящих из южноамериканских водных ресурсов на востоке, но осадки менее стабильны дальше на запад или юг.
Часть региона – продолжение Альтиплано Боливии и Перу, но включает также западные склоны Анд.
Местность изобилует кактусами, но не Copiapoa, распространенном более в южном и западном направлении, отделенных от этого региона зоной полной засухи, где никогда на памяти людей не шел дождь.
Регион, где произрастает Copiapoa отличается очень скупыми осадками, но частыми туманами, идущими с моря в глубь материка, к прибрежным холмам и до некоторой степени – также в долины.
Дожди нерегулярны, иногда между ними проходят годы.
И если осадки случаются, влага все равно не может использоваться растительностью, поскольку быстро стекает по сухим склонам и не проникает в почву.
Вся эта область становится все более засушливой.
Есть сведения, что это отрицательно повлияло на растения со времен путешествий Риттера в 1950-х, в округе полно крупных мертвых или умирающих кактусов.
Сначала там стало слишком сухо для прорастания семян, а теперь и зрелые растения не могут выжить.
Это может быть результатом человеческой деятельности, или частью весьма долгосрочной тенденции, связанной с поднятием Анд.
Течение Губольдта несет холодные воды к побережью Чили из Атлантики.
Холодный, влажный воздух с моря движется вглубь материка над горячими сухими землями, в результате возникают туманы различных типов, различающихся в разных местах побережья и с высотой над уровнем моря, в зависимости от рельефа местности. Именно эти туманы снабжают Copiapoa влагой, и когда они наиболее густы, могут даже использоваться незасухоустойчивыми лесами.
Нечастые и непредсказуемые явления, оказывающие резкое воздействие на осадки – так называемый эффект Эль Нино, вызываемый отклонениями холодных течений в море и поднятием температуры на его поверхности.
Это увеличивает уровень испарения, и туман и дожди становятся более обильными, что может привести к редкому зрелищу – пустынные однолетники оживают и распускают цветы.
Многие годы в промежутке между этими событиями пустыни часто не получают никаких осадков.
Талтал, город, знаменитый среди кактусистов из-за произрастания там Copiapoa cinerea, часто не видит дождей в течении всего года, но в год Эль Нино осадков может быть более 60 мм, хотя все они выпадают только за 1-2 дня!
Зона распространения Copiapoa также включает другие кактусы, как виды Neoporteria, Opuntia, Trichocereus и Eulychnia.
Также обычны Euphorbia lactiflua, Oxalis gigantea и ряд бромелиевых.
Количество тумана обычно возрастает с севера на юг, а его недостаток – решающий фактор в распространении Copiapoa, которая не идет на север далее Tocopilla.
Можно только догадываться, что когда весь регион был менее засушливым, граница проходила севернее, возможно, первоначальная эволюция рода началась на севере, но это трудно подтвердить, поскольку у Copiapoa нет явных близких родственников.
Интенсивность тумана обычно снижается на пути к югу, но в зависимости от местных условий варьирует его появление и густота.
Возможно, в зависимости от топографии, наибольшая влажность бывает на определенной высоте или при определенных условиях, например, когда туман движется от моря и соприкасается с почвой и камнями.
В результате этого многообразия в некоторых долинах Copiapoa распространились далеко в глубь материка, а другие оказались слишком сухими для этих растений.
Copiapoa, очевидно, получают необходимую влагу из тумана.
Он смачивает почву, и влагу усваивают корни, а не кожица или колючки.
У этого растения широкая, раскидистая сеть корней рядом с поверхностью, а у некоторых мелких видов – корнеклубень для увеличения объемов хранилищ.
Я не уверен, что такое корневище – постоянная характеристика, пригодная для использования в классификации.
Сообщается, что корнеклубни у Neoporteria не обязательно присутствуют у всех растений в популяции, и недостаточная документация этого признака у некоторых видов Copiapoa заставляет задуматься, действительно ли некоторые экземпляры имеют его, а другие – нет.
Хотя область распространения Copiapoa находится рядом с тропиками и невысоко над уровнем моря, температура воздуха никогда не бывает очень высокой из-за близости холодного моря.
Самая высокая среднемесячная температура летом менее 25 С, а ночью в зимнее время редко опускается ниже 5 С.
Поверхность почвы испытывает температурные колебания в более широком диапазоне, от 50 C в ясный летний день, до ниже нуля некоторыми ночами.
Туман с моря обычно приходит ночью и рассеивается поздним утром приблизительно к началу берегового бриза.
Этот бриз всегда наблюдается после полудня, снижая температуру воздуха, когда солнце греет жарче всего.
Субстрат, на котором произрастают в природе Copiapoa – в основном минеральный.
Kraus (1995) сообщает, что его пробы почвы показали азот и уголь в низкой концентрации, pH близкий к нейтральному, кроме как для проб в Pan de Azucar National Park где растет Copiapoa cinerea разновидность columna, где pH – от 8.3.до 8.9 с высоким содержанием кальция.
Я сам наблюдал произрастание Copiapoa на некрутых склонах – песчаных или гравиевых, иногда в трещинах скал.
Все растения, которые я находил в трещинах, встречались также в песчаных местах, так что я не думаю, что у видов есть особые предпочтения.

РАЗВЕДЕНИЕ

Copiapoa обычно не трудно разводить в теплицах в северной Европе.
Довольно просто выращивание “мягкокотелых видов”, таких как Copiapoa humilis и Copiapoa hypogaea, так что они напоминают дикие растения, хотя труднее приходится с “жесткотелыми” видами, такими как Copiapoa cinerea.
Все Copiapoa растут медленно, так что приходится запастись терпением.
Попытки ускорить рост кончаются либо нетипичным внешним видом, либо ранней гибелью!
При разведении мягкотелые вырастают гораздо крупнее, чем в природе; громадные купы, выставленные на подставках, не встречаются в суровом климате, родном этим растениям.
Соответственно, жесткотелые, вырастающие до более крупных размеров, растут очень медленно, и редко можно встретить искусственно выращенные из семян экземпляры, которые хотя бы приближаются по размерам к зрелым собратьям в природе.
Цветение мягкотелых – не проблема, они регулярно делают это нашим летом.
На противоположном конце шкалы, Copiapoa solaris, Copiapoa cinerea var. krainziana, и Copiapoa cinerea var. longistaminea очень трудно заставить цвести в Англии. Только однажды за 25 лет я заставил цвести старое выписанное растение Copiapoa cinerea var. krainziana.
Все остальные иногда баловали меня – особенно более южные виды.

ПОЧВА.

Любая хорошая кактусовая почва подходит для этих растений, но я избегал смесей на торфяной основе, потому, что после непродолжительного роста, текстура почвы разрушается, и растения страдают.
Для большинства кактусов я предпочитаю смесь компоста на основе суглинка, торф и гравий в приблизительно равных частях.
Но для Copiapoa я рекомендую увеличить долю гравия - одна часть торфа, одна – компост на основе суглинка, и две части гравия.
Некоторые виды имеют корневища, которые нужно защищать от застойной сырости, так что особенно необходим хороший дренаж, с хорошей вентиляцией почвы.
Почва не должна защелачиваться, pH около 6 – идеально, и этого можно добиться с данной почвенной смесью, поливая дождевой водой.

ВОДА.

Я считаю что дождевая вода – лучшая для большинства кактусов, с регулярной добавкой низконитратного удобрения в летние месяцы.
В последние годы я устраивал моим Copiapoa легкую поливку сверху над всем растением по вечерам, вместо того, чтобы увлажнять почву.
Я делал это каждые несколько дней в теплую погоду, изредка в другое время, и даже немного зимой.
Почва только увлажняется на поверхности, но вся ее масса не промокает.
Так я пытался имитировать природный туман, и это, похоже, дало хорошие результаты.
Я все еще иногда поливаю землю, особенно для более мелких, мягкотелых видов и молодых растений, поскольку они могут быстрее высохнуть и съежиться в жару.

ПОДКОРМКА.

Я считаю, что мы обычно недокармливаем наши кактусы, когда растим их в горшках, но хотя я сам использую полнонитратную подкормку для различных кактусов, я считаю, что низконитратные, высококалиевое удобрение – лучшее для Copiapoa.
Его следует добавлять в воду в полную силу приблизительно раз в месяц летом.
Используйте сорт, включающий микроэлементы.
Они необходимы для здорового роста, их недостаток может вызвать слепоту точек роста.

ОСВЕЩЕНИЕ.

Возникает впечатление, что Copiapoa вынесут любое количество солнечного света, какое мы можем им обеспечить, но это – опасное заблуждение.
В начале сезона роста, когда они все еще дремлют, ясный солнечный день может тяжело обжечь растение, оставленное рядом со стеклом или в непроветриваемой теплице.
Я думаю, это происходит от горячего, застойного воздуха.
В дикой природе всегда есть ветерок.
В самом деле, после полудня, когда рассеивается туман, бывает довольно ветрено.
Так что горячего солнца и неподвижного воздуха следует избегать, особенно прежде чем растения начнут расти в марте или апреле, или когда их передвигали или поворачивали.
Ожог может оставить шрам навсегда, скрытый только после многих лет, когда растение разрастается достаточно, чтобы его не было видно.
Однако эти растения нуждаются в солнечном месте, чтобы сохранять свою натуральную форму и колючки, особенно жесткотелые виды.
В природе некоторые из них, как Copiapoa cinerea выделяют беловатый восковой налет на стеблях, который делает их очень нарядными.
Даже в наилучших условиях, какие мы можем обеспечить, он только слегка развивается на культивируемых растениях в Европе.
Я полагаю, что недостаток интенсивного солнечного света является причиной, поскольку в Южной Калифорнии культивируемые кактусы белы почти так же, как и в природе.

ТЕМПЕРАТУРА

Все виды Copiapoa неплохо переносят низкие зимние температуры, 5 С подходят для сухих растений.
Я предпочитаю поддерживать несколько более высокую температуру и устраивать им легкую поливку сверху зимой, которая сохраняет их более набухшими, так что сезон роста может начаться немного раньше.
В природе некоторые могут переносить редкие почвенные заморозки ночью, но даже тогда днем температура значительно повышается, в отличие от многих зимних дней в европейской теплице.
Хотя дневная температура в Atacama может быть высокой, особенно в ясные дни, ветер с холодного моря, наиболее сильный после полудня, охлаждает растения.
Поэтому желательно проветривать теплицы так часто, как возможно в солнечные дни, чтобы избежать горячего, застойного воздуха.

ГОРШКИ

Как и большинство шаровидных кактусов, виды с волокнистыми корнями лучше всего сажать в мелкие горшки, чтобы избежать опасности большого кома влажного компоста под растением.
Растения с корневищами нуждаются в глубоких горшках для получения наилучших результатов, хотя мне приходилось удалять корневища у более крупных экземпляров, что приводило к появлению хорошо развитой волокнистой системы снизу растения и в результате – к нормальному росту всего организма.

ВРЕДИТЕЛИ.

Если вы хотите свести к минимуму шансы заражения вредителями, советую поддерживать теплицу в чистоте.
Остатки увядших листьев или растений следует убрать из теплицы, пол должен быть чистым и все структурные части регулярно подвергать дезинфекции.
Горшки следует мыть перед новым использованием, и никогда не советую использовать повторно ту же почву.
Всем новым растениям следует обеспечить чистый горшок с новой почвой, так уменьшается риск внесения вредителей, вдобавок все ваши растения будут находиться в одинаковой почвенной смеси и требовать одинакового ухода.
Самый опасной вредитель Copiapoa – мучнистый червец, который размножается в пазухах растения и между отростками, так что к тому моменту, когда вы его замечаете, дело уже дошло до эпидемии!
Пораженный участок не только заметен, но и может покрыться черным налетом.
В самых серьезных случаях летом, необходимо извлечение из горшка, промывка сильной струей воды и замачивание в инсектициде.
Но в остальных случаях достаточно несколько раз опрыскать инсектицидом.
Раньше я лечил только растение, на которых были заметны поражения, но, наученный горьким опытом, я теперь замачиваю все растения в различных инсектицидах по очереди, и это радикально уменьшило число заражений.
Корневого мучнистого червеца труднее обнаружить, но он хорошо заметен при пересадке.
Замедленное развитие растения также должно настораживать - это один из признаков.
С червецом лучше всего бороться, замачивая корни инсектицидом, во время поливки, или когда растение вынуто из горшка.
Больше всего я опасаюсь красного клещика, который быстро разрушает эпидермис здорового растения, вызывая поражение, которое может оказаться смертельным или потребовать годы на выздоровление.
К счастью, жесткотелые виды Copiapoa как видно, не страдают от этого вредителя, но мягкотелые разновидности Copiapoa humilis ему крайне подвержены, и их необходимо регулярно осматривать и время от времени – опрыскивать подходящим акарицидом.
Этот вредитель, как известно, процветает в условиях сухой жары, так что мой совет насчет поливки сверху в летние вечера должен помочь в борьбе с ним.
Проростки всех кактусов уязвимы для личинок мушек сциарид (sciara), особенно когда начинается сезон роста.
Маленькие черные мушки видны, когда они медленно движутся рядом с поверхностью почвы, где они откладывают яички, из которых выходят вредные личинки.
Их привлекают гниющие части растений и торфяные почвы, и попав в почву, личинка ест корни и даже целые проростки, оставляя одну лишь кожицу.
Они также позволяют грибкам проникать в поврежденные ими растения, так что могут погибнуть даже взрослые экземпляры.
От мушек следует защищаться опрыскиванием инсектицидом.
Внесения яда в почву может убить личинки, но они могу и уцелеть, и может потребоваться неоднократная обработка.
Мушки могут влететь в теплицу из сада или попасть с почвой, поэтому необходима постоянная бдительность.

ПЕРЕЧЕНЬ НАЗВАНИЙ РОДА COPIAPOA

Жирный шрифт указывает виды и разновидности, принятые в этой книге.

Название = Общепринятое название

Copiapoa albispina Backbg. nom. nud. = Copiapoa cinerea var. gigantea
Copiapoa atticostata Ritter = Copiapoa coquimbana
Copiapoa applanata Backbg. = Copiapoa cinerascens
Copiapoa atacamensis Middleditch
Copiapoa atacamensis var. caldemna Hoffmann = Copiapoa calderana
Copiapoa barquitensis Ritter nom. nud. = Copiapoa hypogaea
Copiapoa boliviano (Pfeiffer) Ritter = Copiapoa atacamensis
Copiapoa bridgesii (Pfeiffer) Ritter = Copiapoa marginata var. bridgesii
Copiapoa calderana Ritter
Copiapoa calderana var. spinosior Ritter = Copiapoa calderana
Copiapoa carrizalensis Ritter = Copiapoa cinerea var. dealbata
Copiapoa carrizalensis var. gigantea Ritter = Copiapoa cinerea var. dealbata
Copiapoa chaniaralensis Ritter = Copiapoa humilis var. taltalensis
Copiapoa cinerascens (Salm-Dyck) Br. & R.
Copiapoa cinerascens var. applanata (Ritter) Hoffmann = Copiapoa cinerascens
Copiapoa cinerascens var. intermedia (Ritter) Hoffmann = Copiapoa cinerascens
Copiapoa cinerascens var. grandiflora (Ritter) Hoffmann
Copiapoa cinerea (Philippi) Britton & Rose
Copiapoa cinerea var. albispina Ritter = Copiapoa cinerea var. gigantea
Copiapoa cinerea var. canizalensis (Ritter) Hoffmann
Copiapoa cinerea fa. gigantea (Ritter) Hoffmann
Copiapoa cinerea var. columna-alba (Ritter) Backbg.
Copiapoa cinerea var. dealbata (Ritter) Backbg.
Copiapoa cinereavar. eremophila (Ritter) Hoffmann = Copiapoa cinerea var. gigantea
Copiapoa cinerea var. gigantea (Backbg) Taylor
Copiapoa cinerea var. haseltoniana (Backbg) Taylor = Copiapoa cinerea var. gigantea
Copiapoa cinerea var. krainziana (Ritter) Slaba
Copiapoa cinerea var. longistaminea (Ritter) Slaba
Copiapoa cinerea var. tenebrosa (Ritter) Hoffmann = Copiapoa cinerea
Copiapoa columna-alba Ritter = Cpiapoa cinerea var. columna-alba
Copiapoa conglomerate (Philippi) Lembcke = Copiapoa solaris (?)
Copiapoa coquimbana (Karw. ex Ruempler) Br. & R.
Copiapoa coquimbana var. alticostata (Ritter) Hoffmann = Copiapoa coquimbana
Copiapoa coquimbana var. armata Ritter = Copiapoa coquimbana
Copiapoa coquimbana var. fiedleriana (Schumann) Hoffmann
Copiapoa coquimbana var. pendulina (Ritter) Hoffmann = Copiapoa coquimbana
Copiapoa coquimbana var. pseudocoquimbana (Ritter) Hoffmann = Copiapoa coquimbana
Copiapoa coquimbana var. ualtenarensis (Ritter) Hoffmann = Copiapoa coquimbana
Copiapoa coqumbana var. wagenknechti Ritter = Copiapoa coquimbana
Copiapoa cuprea Ritter = Copiapoa echinoids
Copiapoa cupreata (Poselger ex Hildmann) Backbg. = Copiapoa coquimbana var. fiedleriana (?)
Copiapoa dealbata Ritter = Copiapoa cinerea var. dealbata
Copiapoa desertorum Ritter = Copiapoa rupestris
Copiapoa desertorum var. hornilloensis (Ritter) Hoffmann = Copiapoa rupestris
Copiapoa desertorum var. rubriflora (Ritter) Hoffmann = Copiapoa rupestris
Copiapoa desertorum var. rupestris (Ritter) Hoffmann = Copiapoa rupestris
Copiapoa dura Ritter = Copiapoa echinoids
Copiapoa echinata Ritter = Copiapoa megarhiza var. echinata
Copiapoa echinata var. borealis Ritter = Copiapoa megarhiza var. echinata
Copiapoa echinoides (Lemaire ex Salm-Dyck) Br. & R.
Copiapoa echinoids var. cuprea (Ritter) Hoffmann = Copiapoa echinoids
Copiapoa eremophila Ritter = Copiapoa cinerea var. gigantea
Copiapoa esmeraldana Ritter = Copiapoa humilis var. esmeraldana
Copiapoa ferox Lembcke & Backbg. ex Backbg. nom. inval. = Copiapoa solaris
Copiapoa fiedleriana (Schumann) Backbg. = Copiapoa coquimbana var. fiedleriana
Copiapoa gigantea Backbg. = Copiapoa cinerea var. gigantea
Copiapoa grandiflora Ritter = Copiapoa cinerascens var. grandiflora
Copiapoa haseltoniana Backbg. = Copiapoa cinerea var. gigantea
Copiapoa hornilloensis Ritter = Copiapoa rupestris
Copiapoa humilis (Philippi) Hutchison
Copiapoa humilis var. esmeraldana (Ritter) Hoffmann
Copiapoa humilis var. longispina (Ritter) Hoffmann
Copiapoa humilis var. paposoensis (Ritter) Hoffmann = Copiapoa humilis
Copiapoa humilis var. taltalensis (Werd.) Hoffmann
Copiapoa humilis var. tenuissima (Ritter) Charles
Copiapoa humilis var. tocopillana (Ritter) Charles
Copiapoa humilis var. varispinata (Ritter) Charles
Copiapoa hypogaea Ritter
Copiapoa hypogaea var. barquitensis Ritter = Copiapoa hypogaea
Copiapoa hypogaea var. laui (Diers) Hoffmann
Copiapoa hypogaea var. montana (Ritter) Charles
Copipoa krainziana (Ritter) = Copiapoa cinerea var. krainziana
Copipoa krainziana var. scopulina Ritter = Copiapoa cinerea var. krainziana
Copiapoa lembckei Backbg. nom. inval. = Copiapoa calderana
Copiapoa laui Diers = Copiapoa hypogaea var. laui
Copiapoa longispina Ritter = Copiapoa humilis var. longispina
Copiapoa longistaminea Ritter = Copiapoa cinerea var. longistaminea
Copiapoa malletiana (Lemaire ex Salm-Dyck) Backbg. = Этот вид известен только по не полному, недостающему описанию и часто игнорируемый.
Copiapoa marginata Br. & R.
Copiapoa marginata var. bridgesii (Pfeiffer) Hoffmann
Copiapoa megarhiza Br. & R.
Copiapoa megarhiza var. echinata (Ritter) Hoffmann
Copiapoa megarhiza var. microrhiza Ritter = Copiapoa megarhiza
Copiapoa melanohystrix Ritter = Copiapoa cinerea var. columna-alba
”Copiapoa minima” nom. nud. = Copiapoa cinerea form
Copiapoa mollicula Ritter = Copiapoa hypogaea
Copiapoa Montana Ritter = C. hypogaea var. montana
Copiapoa oliuana Ritter = Copiapoa hypogaea var. montana
Copiapoa paposoensis Ritter = Copiapoa humilis
Copiapoa pendulina Ritter = Copiapoa coquimbana
Copipoa pepiniana (Lemaire ex Salm-Dyck) Backbg. = Возможно не Copiapoa.
Copipoa pepiniana var. fiedleriana Backbg. = Copiapoa coquimbana var. fiedleriana
Copiapoa pseudocoquimbana Ritter = Copiapoa coquimbana
Copiapoa pseudocoquimbana var. chaniarensis Ritter = Copiapoa coquimbana
Copiapoa pseudocoquimbana var. domeykoensis Ritter = Copiapoa coquimbana
Copiapoa pseudocoquimbana var. vulgate Ritter = Copiapoa coquimbana
Copiapoa rarissima Ritter = Copiapoa hypogaea var. montana
Copiapoa rubriflora Ritter = Copiapoa rupestris
Copiapoa rupestris Ritter
”Copiapoa scopulina” Ritter nom. nud. = Copiapoa cinerea var. krainziana
Copiapoa serenana Voldan = Неизвесное растение неизвсного схожего подобия.
Copiapoa serpentisulcata Ritter
Copiapoa serpentisulcata var. castanea Ritter = Copiapoa serpentisulcata
Copiapoa solaris (Ritter) Ritter
Copiapoa streptocaulon (Hook.) Oosten = Copiapoa marginata
Copiapoa taltalensis (Werd) Looser = Copiapoa humilis var. taltalensis
Copiapoa tenebrosa Ritter = C. cinerea
Copiapoa tenuissima Ritter = Copiapoa humilis var. tenuissima
Copiapoa tocopillana Ritter = Copiapoa humilis var. tocopillana
Copiapoa totoralensi Ritter = Copiapoa megarhiza var. echinata
Copiapoa uallenarensis Ritter = Copiapoa coquimbana
Copiapoa varispinata Ritter = Copiapoa humilis var. varispinata
”Copiapoa wagenknechti” Ritter nom. nud. = Copiapoa coquimbana

Copiapoa atacamensis


6. Copiapoa atacamensis в естественной среде (Cerro Moreno).
7. Copiapoa atacamensis в культуре из естественной среды, (KK).

Copiapoa atacamensis Middleditch, Chileans 11(37):21 (1980)
Это название дал в 1980 году Harry Middleditch растению, найденному около Антофагасты, которое до тех пор считалось Echinocactus marginatus.
Впервые его представил Thomas Bridges (см. Copiapoa marginatа).
Он счел типичным растение, найденное Rose в 1914 на прибрежных холмах вокруг Антофагасты.
Вначале Ritter тоже использовал название Copiapoa marginatа для этого растения, но в 3 томе своей книги Kakteen in Sudamerika признал, что кактусы с юга Кальдеры – подлинные Copiapoa marginatа.
За отстутствием имени для кактусов, найденных около Антофагасты, он назвал их Copiapoa boliviano, основываясь на описании Пфейфером (Pfeiffer) Echinocactus bolivianus в 1847, также основанном на экземпляре, найденном Bridges.
Оригинальное описание довольно расплывчато и хотя может относиться и к виду Copiapoa, мало вероятно, чтобы Bridges собирал эти виды, скорее это были более южные виды.
На самом деле в 1850 году сам Pfeiffer свел Echinocactus bolivianus к синониму для Echinocactus echinoides, так что Copiapoa atacamensis остается самым подходящим наименованием для этого растения.

Англоязычное описание из Chileans No. 37 (1980): “Шаровидное до несколько продолговато-шаровидного, одиночное или группируется по 5-8(9).
До 12 см в диаметре, серо-зеленое, покрытое серо-белым налетом.
12-16 ребер, от тупых до острых, поднятые до слегка спиральных, с хорошо выраженными от резких до тупых бороздок между основаниями ребер.
Верхушки ребер более-менее округлые, слегка разделенных на бугорки мелкими углублениями между ареолами.
Соседние ареолы обычно соприкасаются, но могут быть и на расстоянии до 15 мм.
Диаметр молодых ареол 6-8 мм, покрыты мягкими оранжево-коричневыми волосками, закрывающими точку роста, затем чернеющими и наконец почти оголяются.
5-7 радиальных колючек, сильно растопыренных, слегка отогнутых назад, 10-12 мм длиной, нижняя часто самая длинная, наряду с одной-двумя тонкими, короткими, почти щетиновидными колючками в верхней части ареол, центральная колючка одна, прямая, торчащая наружу, 33-38 мм длиной, круглая конусовидная, около 1 мм в диаметре у основания.
Все колючки каштаново-коричневые на верхушке, быстро становятся серо-черными и затем серыми.
Цветы и плоды пока неизвестны.
Распротсранение: приморские холмы около Антофогасты, северная Чили.
Тип растения: Rose 19410 в New York Botanical Garden Herbarium.
Теперь известно, что число “головок” может быть и больше 9, и что цветки и плоды весьма сходны с другими Copiapoas.

Область распространения этого вида – от Папосо и Бланко Энчалада на юге до Сьерро Морено на севере.
Растения встречаются в изобилии на приморских холмах рядом с Морро Морено и ниже к уровню моря на Ла Чимба.
На юге Бланко Энчалада Copiapoa atacamensis растет среди скал в оврагах приморских холмов.
Оно внешне напоминает Copiapoa calderana с севера от Кальдеры, которые Hoffmann считал разновидностью этого вида, но значительная удаленность их мест распространения вынуждает меня рассматривать их как отдельные виды.
Их легко различить тем, кто знаком с обоими видами, и Copiapoa calderana становится с возрастом более колонновидной.
С высыханием этой области Чили способность растений к плодоношению снижается, так что местные семена редко можно купить.
Большинство растений в коллекциях – собранные в природе экземпляры, многие посланы в Европу Karel Knize под различными неточными названиями включая Copiapoa marginata и Copiapoa tocopillana.
Становясь зрелыми, они легко цветут, обычно после 10 лет, когда их выращивают из семян в Северной Европе.

Copiapoa calderana


8. Copiapoa calderana в естественных условиях (21 км севернее Caldera, GC 121.01).
9. Copiapoa calderana в естественных условиях (11,5 км севернее Caldera, GC 120a.01).
10. Copiapoa calderana в культуре, из естественной среды, Lau.

Copiapoa calderana (Ritter), Cactus (Paris) 14(65): 197-8 (1959)
Синонимы: Copiapoa lembckei Backbg. (1959) nom. inval.;
Copiapoa calderana var. spinosior Ritter (1980);
Copiapoa atacamensis var. calderana Hoffmann (1989)

Эти прекрасные растения встречаются на побережье к северу от Кальдеры, в основном как одиночные экземпляры, но далее к северу большие группы становятся более обычными.
Впервые описан Риттером в 1959 году, но разводят его чаще под неверным названием Бакеберга Copiapoa lembckei.
Хоффман в 1989 году свел этот вид к разновидности Copiapoa atacamensis с дальнего севера, на который он поверхностно похож, но мы с этим не согласны из-за георгафической разницы.

Риттер описывает растение так (английский перевод): “Растение – одиночное или слабо связанная группа, шаровидное, потом удлиняется, толщиной 5-10 см, ярко серо-зеленое, без белого налета, длинное тонкое твердые корневище с очень узким стебелм, которое легко ломается, с серой шерстистой верхушкой.
10-17 ребер, широких и тупых, 6-10 мм высотой, практически без бороздок, разделенные бугорками у проростков.
Ареолы серые, с возрастом чернеют, 4-7 мм в диаметре, округлые, когда ребра с небольшими бороздками, ареолы находятся в бороздках, на расстоянии 3-7 мм.
Колючки: тонкие шиловидные до толстых игловидных, прямые или почти прямые, черные или коричневые, становятся серыми.
4-7 радиальных колючек, 10-15 мм длиной, одна, редко две центральные колючки 15-30 мм длиной.
Цветки: (исследовано 4 цветка на 4 разных экземплярах) пахучие, длиной 25-35 мм, открываются слегка, над завязью, слегка сжатые снаружи.
Нектарник - 2-3 мм высотой, 3-4 мм шириной, полуоткрыт.
Цветоложе: бледно желто-зеленое сверху с несколькими крупными красновато-коричневыми чешуями, воронковидное, 6-9 мм длиной, 10-12 мм шириной вверху.”

Многие растения этого вида были вывезены в 1970-х под названием Copiapoa lembckei, и его оказалось довольно легко выращивать, хотя при этом растения имеют тенденцию к вытягиванию.
Крупное корневище часто удаляли, но волокнистая корневая система обычно вырастает без труда.
Семена редко бывают в продаже, но когда они есть – проростки быстро превращаются в симпатичные растения, требующие просторных горшков для больших корней.
Ввезенные растения легко цветут, но выращенные искусственно требуют не менее 10 лет для достижения размеров цветения, к этому времени они обычно помещаются в горшки диаметром около 10 см.

Copiapoa cinerascens


11. Copiapoa cinerascens в культуре, из естественной среды, LAU.
12. Copiapoa cinerascens в естественной среде, 8 км севернее от Chanaral, Gc 124.01/.

Copiapoa cinerascens (Salm-Dyck) Br. & R., The Cact. 111:88 (1922).
Basionym: Echinocactus cinerascens Salm-Dyck (1845)
Синонимы: Echinocactus copiapensis Pfeiffer (1847);
Copiapoa applanata Backbg. (1959);
Copiapoa cinerascens var. applanata Ritter (1980);
Copiapoa cinerascens var. intermedia (Ritter) 1980

Одно из первых растений, описанных Салм-Диком в 1845 году, описание не достаточно точное, чтобы быть уверенным, что приписывание Риттером названия виду, растущему на север от Счанарал верно.
Хотя растения Риттера соответствуют первому описанию довольно неплохо, они растут на север от области, где Бриджес, по-видимому, побывал, а Салм-Дик описывал собранное им.
Встречаются от юга Баркуито (подвид Риттера intermedia) до севера Чанарала, где растет только в южной части национального парка Пан де Асукар вместе с Copiapoa serpentisulcata и Copiapoa cinerea var. columna-alba.
Если включить в вид также Copiapoa grandiflora, тогда район расширяется на север от парка до Эсмеральды.

Первоначальное описание, опубликованное на английском Тейлором: “Стебель приплюснутый шаровидный, 9 см в диаметре, серовато грязно-зеленый, закругленный и покрытый серой шерстью на вершине.
20 ребер, узких, сжатых, бугорчатых, вдавленных между ареолами; ареолы тесно посаженные, округлые, на расстоянии 6-9мм, с серым или черноватым войлоком, 8 радиальных колючек, 10-13 мм длиной, нижние более длинные, растопыренные и переплетенные, 2 центральные колючки, 18-21 мм длиной, все колючки очень жесткие, вначале черноватые, затем пепельно-серые.
Цветки средних размеров, желтые, окружены колючками, нижние околоцветники узкие ланцетные, верхние шире и красные на кончике, изогнутые, внутренние части широкие ланцетные, торчащие, острые, по краям зазубренные, многочисленные тычинки сгруппированы вместе, пыльники желтые, пестик толстый и пустой с 8 желтыми рыльцами.”

Рядом с побережьем у подножия холмов, к югу от входа в национальный парк Ран де Асукар, Copiapoa cinerascens образуют большие группы, весьма напоминающие Copiapoa serpentisulcata, растущие на пологом склоне пляжа.
Хотя период цветения у двух видов отчасти совпадает, гибридов между ними не обнаружено, как и с любыми другими видами Copiapoa в ближних холмах.
Дальше на север, в самом парке, группы скорее небольшие и встречаются вкраплениями в “лесу” Copiapoa cinerea var. columna-alba.
На южной границе распространения находятся меньшие экземпляры, образующие плоские группки, которые Риттер назвал Copiapoa cinerascens var. intermedia, но это то же растение как и Copiapoa applanata Бакеберга – оба они здесь считаются синонимами Copiapoa cinerascens.


13. Copiapoa cinerascens var. grandiflora в культуре, из семян из естественной среды, PM 209.
14. Copiapoa cinerascens var. grandiflora в естественной среде, в Tsmeralda, GC 129.02

Copiapoa cinerascens var. grandiflora (Ritter) Hoffmann
Basionym: Copiapoa grandiflora Ritter (1963)

Самое северное растение этого вида под названием Риттера Copiapoa grandiflora в Эсмеральде - самое распространенное в искусственном разведении, потому, что легко цветет крупными цветками – возможно, крупнейшими в роде.
Copiapoa cinerascens var. grandiflora также образует группы, хотя и меньшие, чем более южные растения.
Все формы Copiapoa cinerascens имеют большие корневища, что делает их трудными для выращивания в горшках, и проросткам требуется очень много свободного места для развития корней.
Растения Copiapoa cinerascens var. cinerascens, выращенные из семян, собранных Кеном Престоном-Мафхэмом в 1987 году прямо к северу от Чанараля, легко приживаются и уже начали образовывать группы в возрасте 10 лет в горшках 10 см в диаметре.

Copiapoa cinerea


15. Copiapoa cinerea в естественной среде, 6 км восточнее от Taltal, GC 134.01
16. Copiapoa cinerea в естественной среде, 6 км восточнее от Taltal, GC 134.01

Copiapoa cinerea (Philippi) Br. & R., The Cact. 111:86 (1922)
Basionym: Echinocactus cinereus Philippi (1860)
Синонимы: Copiapoa tenebrosa Ritter (1980);
Copiapoa cinerea var. tenebrosa (Ritter) Hoffmann (1989)

Крайне разнообразный вид со многими подвидами и формами, включает самые привлекательные черты всех Copiapoas.
Ее разновидности получили множество имен, но, исходя из природных условий произрастания, нелегко выяснить, действительно ли это разновидности.
Я использую ряд этих названий как разновидностей в этом тексте, поскольку так легче отметить их особенности из-за их ценности при разведении.

Echinocactus cinereus был обнаружен Филиппи в 1854 году (и впервые описан им в 1860 году) в Хуэсо Парадо, вглубь материка от Талтал.
Растения, которые находят там сейчас, имеют черные колючки, соответствуют оригинальному описанию, но различное число колючек – в отличие от оригинальной коллекции.
Рисунок Шуманна изображает растение с одно-двумя короткими центральными колючками, но без радиальных, форма, которая встречается, но далеко не самая распространенная среди местных растений.
Многие растения имеют две центральные колючки и несколько радиальных, как в оригинальном описании.

Описание Бриттона и Роуз : “простое, цилиндрическое, 20 см высотой, 10 см в диаметре, покрытое шерстью на верху, 18 широких ребер, тупых; колючки одиночные иногда 5-6, слегка конические, черные, верхние радиальные 4 мм длиной, нижние от 12 до 16 мм длиной, центральные колючки от 18 до 20 мм длиной; цветки воронковидные, от 18 до 30мм длиной, 2.5 см шириной, желтые, завязь открытая, плоды от 1.5 до 2 см длиной, семена черные и блестящие”.


17. Copiapoa cinerea в культуре, в возрасте 18 лет, из семян собранных в естественных условиях.
18. Copiapoa cinerea в культуре из естественной среды, RMF 152.

Превосходная статья Пола Хатчинсона в US Journal (1953) дополняет это неполное описание.
Растения в данной местности не всегда одиночные в зрелом возрасте и могут вырасти значительно больше, чем сказано выше.
Хатчинсон пишет, что большинство растений – колонновидные до 1.3 м высотой, обычно одиночные или с ветвями – от 1 до 5, обычно растущих снизу.
Число ребер различается – от 14 до 30, в зависимости от возраста и размера стебля – самые старые в самых благоприятных местах имеют наибольшее число ребер.
Эпидермис всех растений в этой области пепельно-серый, а колючки – черные.
Он утверждает, что растения возле побережья имеют более тонкие и длинные иглы, от светло-коричненвых до желтых.
Это явление также недавно описал у других видов Atilla Kapitany (1996).
Я видел эти восхитительные растения рядом с Бреас, на склонах по сторонам большой дороги, ведущей в Талтал с юга, где их очень много, и они поражают разнообразием, как видно из вышеприведенного описания.
Растения были гораздо крупнее и более колонновидные, чем я ожидал – очевидно, что вывезенные растения, которые я видел в 1970-х были относительно молоды.
В самом деле, возможно, что отсутствие мелких растений у дороги объясняется сбором и вывозом в прошлом.
Для коллекционера это один из самых желанных видов Южной Америки – контраст черных колючек на фоне белого ствола просто неотразим!
Искусственно выращенные сеянцы растут очень медленно и в США не имеют белого воскового блеска, скорее коричневатые – но все равно симпатичные, хотя и не те же самые!
Я делаю выводы из этого, что дело в климате, возможно, количестве света, который стимулирует белый покров, поскольку у искусственно выведенных растений в Калифорнии он выражен гораздо сильнее.
Название Риттера Copiapoa tenebrosa стоит отнести к формам в рамках разнообразия этого вида, поскольку они встречаются внутри Copiapoa cinerea var. cinerea.
Эти растения можно встретить в горах на востоке от Талтал.


19. Copiapoa cinerea var. columna-alba в культуре из естественной среды, KK 611.
20. Copiapoa cinerea var. columna-alba (melanohystrix) в естественной среде, Esmeralda, GC 127.01.

Copiapoa cinerea var. columna-alba (Ritter) Backbg. Die Cact. 6:3820 (1962).
Basionym: Copiapoa columna-alba Ritter (1959)
Синоним: Copiapoa melanohystrix Ritter (1980)

Впервые описано Риттером как вид в 1959 году, Бакеберг низвел его до разновидности Copiapoa cinerea в 1962.
У этой разновидности весьма примечательная внешность.
Стебли обычно одиночные, высотой до метра, верхняя треть очаровательного белого цвета с редкими колючками, черными или бледными, с широким венцом, заполненным оранжевым опушением.
Основания стеблей лишены колючек и покрыты корчинево-оранжевым налетом, который остается после того, как воздействие погоды удаляет восковой покров нового ростка.
Растения обычно появляются на некрутых склонах, группами, часто состоящими из большого числа экземпляров.
Старейшие растения заметно наклонены к северу, для объяснения этого явления придумано много гипотез, я предпочитаю ту, которая приписывает это минимизации иссушающего воздействия солнца.
Нечто подобное наблюдается у некоторых видов Ferocactus.
Почва, на которой они растут часто грубый, кристаллический песок, но встречаются они и среди камней.
В Эсмеральде, перебирая песок в поисках неуловимых Thelocephalas – мелких Neoporterias с большими корневищами – я наткнулся на способ размножения этих примечательных растений.
Я нащупал колючки среди песчинок и обнаружил крошечные проростки Copiapoa живущие под поверхностью прозрачного песка.
Похоже, что они прорастают под песком и выживают под его защитой пока не достигнут достаточных размеров для выхода на поверхность.
Возле Эсмеральды растет разновидность с густыми черными колючками и менее белым эпидермисом, названная Риттером (1980) Copiapoa melanohystrix.
Растения этой разновидности более склонны к развитию лишайникового покрова, возможно в результате большего количества туманов в данной местности.
Судя по описаниям, они распространены от севера Чанарал на юге до севера Сифунчо.
При разведении Copiapoa cinerea var. columna-alba растет очень медленно из семян, но превращается в весьма привлекательное растение после 10 лет.
Старые вывезенные растения цветут более охотно, чем другие того же типа, однако проростки у меня еще не цвели.


21. Copiapoa cinerea var. dealbata в культуре из семян собранных в естественной среде, RMF 278.
22. Copiapoa cinerea var. dealbata в естественной среде, 28 км севернее от Huasco Bajo? GC 114.01.

Copiapoa cinerea var. dealbata (Ritter) Backbg., Die Cact. 6:3823 (1962).
Basionym: Copiapoa dealbata Ritter (1959)
Синонимы: Copiapoa carrizalensis Ritter (1959);
Copiapoa carrizalensis var. gigantea Ritter (1963);
Copiapoa cinerea var. carrizalensis (Ritter) Hoffmann (1989);
Copiapoa cinerea var. carrizalensis f. gigantea (Ritter) Hoffmann (1989)

Это самая южная разновидность Copiapoa cinerea и, из-за своего размера и плотности произрастания, самая декоративная в живой природе.
Первоначально описана Риттером в 1959 году как Copiapoa dealbata, сведена к разновидности Copiapoa cinerea Бaкeбергом в 1062 году.
К синонимам относят и Copiapoa carrizalensis, также описанную Риттером в той же публиации 1959 года.
Это может быть Echinocactus malletianus, описанный Салм-Диком в 1845 году, поскольку его Echinocactus echinoides растет в том же районе и оба могли быть собраны Бриджесом.
С тех пор существовали серьезные сомнения, и, если с ними согласиться, тогда последняя часть названия Copiapoa cinerea может тоже считаться синонимом, поэтому большая часть авторов предпочла игнорировать название Copiapoa malletiana как недолжным образом типизированное.

Мы обнаружили это растения недалеко от моря, двигаясь на север по прибрежной дороге, сначала в 25 километрах к северу от Нуаско Байо, потом в 30 км севернее от Карризал Байо.
В сравнительно небольших районах эти растения могут быть самой заметной деталью пейзажа, образуя большие заросли до 3 метров шириной, многие весьма старые.
Между этими группами растений мало или нет совсем свободного места.
Степень развития белого воскового налета отличается в разных группах и среди отдельных растений.
Число колючек также отличается, так что каждое растение немного непохоже на своих соседей (см обложку BCSS Journal, Vol.13, No.l 1995).
В том же районе произрастают еще две Copiapoas: Copiapoa megarhiza var. echinata и Copiapoa echinoides, а также виды Eulychnia и Trichocereus.
Растение это хорошо подходит для разведения.
Оно растет быстрее чем другие разновидности Copiapoa cinerea и отращивает привлекательные длинные колючки на втором году после выращивания из семян, а еще спустя несколько лет дает отростки.
Растение остается зеленым в северной Европе и даже при полном освещении не возникает восковой покров.
Достигает размера цветения спустя многие годы.


23. Copiapoa cinerea var. gigantea (haseltoniana) в естественной среде, из Paposo, недалеко от океана, GC 133.01.
24. Copiapoa cinerea var. gigantea (haseltoniana) в культуре из семян из естественной среды, PM 202.
25. Copiapoa cinerea var. gigantea (albispina) в культуре, из естественной среды, KK.

Copiapoa cinerea var. gigantea (Backbg.) Taylor Bradleya 5:92 (1987)
Синонимы: Copiapoa haseltoniana Backbg.(1956);
Copiapoa albispina Backbg. nom. nud. (1959);
Copiapoa eremophila Ritter (1980);
Copiapoa cinerea var. haseltoniana (Backbg.) Taylor (1981);
Copiapoa cinerea var. eremophila (Ritter) Hoffmann (1989);
Copiapoa cinerea var. albispina (Ritter) Hoffmann (1989)

Путешествуя на север вдоль побережья от Талтал до Папосо, можно наблюдать, как колючки Copiapoa cinerea меняют цвет, становятся белее (var. albispina), а затем золотистыми ближе к Папосо.
Верхушечная шерсть также меняется от серой на юге до оранжево-коричневой на севере, а в промежутке – смесь.
Растения с золотистыми колючками, с оранжево-коричневым опушением с севера от Папосо названы Бакебергом в 1956 году Copiapoa haseltoniana, Тэйлор свел их к разновидности Copiapoa cinerea в 1981 году.
Растения в районе весьма разнообразны и на небольших площадях находятся растения, представляющие смесь разных признаков.
В Папосо, рядом с морем я нашел растения с небольшими головками, образующими свободные заросли, с беловатыми стеблями.
На холмах над Папосо были похожие растения, но с гораздо более крупными стеблями, возможно, их Бакеберг описал в 1936 году как Copiapoa gigantea.
Я думаю, что это разновидность того же вида, приспособленные к другим условиям.
Разнообразие растений вдоль побережья заставило некоторых авторов задуматся о гибридах между Copiapoa cinerea и Copiapoa gigantea/haseltoniana, но я считаю их одним видом с разновидностями, даже признание Copiapoa gigantea как разновидности сомнительно.
Я согласен в данном случае с Тэйлором, выделяя Copiapoa gigantea из-за отличия при выращивании от Copiapoa cinerea, и большей популярности.
Copiapoa cinerea var. gigantea можно чаще видеть в коллекциях, возможно, из-за более быстрого роста и большей легкости цветения.
Растение, описанное Риттером как Copiapoa cinerea var. albispina - промежуточная форма между Copiapoa cinerea и Copiapoa cinerea var. krainziana.
В природе я часто видел растения, переходную ступень между Copiapoa cinerea var. albispina и var. krainziana - еще одно подтверждение, что последнее – разновидность Copiapoa cinerea.


26. Copiapoa cinerea var. krainziana в естественной среде, в Quebrada San Roman, GC 131.02.
27. Copiapoa cinerea var. krainziana в культуре из естественной среды, Lau 871.

Copiapoa cinerea var. krainziana (Ritter) Slaba; Kaktusy XXXIII Special p3 (1997).
Basionym: Copiapoa krainziana Ritter in Taxon 12: 30 (1963)
Синоним: Copiapoa krainziana var. scopulina Ritter (1963)

Эта чудесная разновидность, густо покрытая длинными мягкими белыми колючками, наверное, самая легко узнаваемая из Copiapoa.
Она встречается на холмах к северу от Талтала.
Сначала, проходишь узкой долиной Квебрада Сан Рамон, наблюдаешь замечательное разнообразие во внешнем виде Copiapoa.
Любое мыслимое сочетание окраски колючек, стебля и шерсти, заросли всех форм и размеров.
Другие авторы предполагали, что это гибриды между Copiapoa cinerea и ее разновидностями haseltoniana и krainziana.
Взбираясь выше, видишь среди зарослей растения, подходящие под описанные Килтером Copiapoa krainziana var. scopulina.
И на этой высоте попадаются иногда экземпляры с более густыми колючками, которые часть продаются в Европу как Copiapoa krainziana, но у них колючки короче и жестче, чем у настоящей Copiapoa cinerea var. krainziana, которая встречается выше.

Я давно люблю это растение, и хорошо помню ноябрьский день, когда я был в Чили, гулял по долине и сомневался, стоит ли здесь что-то искать, вспоминая сообщения о том, что Copiapoa krainziana больше не встречается в природе (думаю, автор просто попал не в ту долину!).
Несколькими часами ранее я с друзьями вышел из машины у прибрежной дороги, и начал продвигаться вглубь в поисках этого кактуса, но безуспешно.
Они решили, что пора возвращаться, но я сказал, что пройдусь еще полчаса, и пошел вдоль извивающейся долины.
И тут двадцать минут спустя, я завернул за угол и наткнулся на склон холма, покрытый Copiapoa cinerea var. krainziana.
Можете представить, что я почувствовал - как будто зашел к давнему другу и застал его дома!
Более старые растения имели длинные стебли, только сверху покрытые мягкими белыми колючками, нижние части почерневшие.
У некоторых были настоящие черные колючки, перемешанные с белыми.
Я счастлив сообщить, что это было большое скопление растений, и они выглядели достаточно здоровыми, хотя не цвели и не плодоносили – я думаю, из-за засухи.
Рядом с ним росли маленькие одиночные экземпляры Copiapoa, которые, как я теперь полагаю – северная разновидность Copiapoa rupestris.


28. Copiapoa cinerea var. longistaminea в естественной среде, в quebrada Guanillos.
29. Copiapoa cinerea var. longistaminea в культуре, из естественной среды, RMF 160.

Copiapoa cinerea var. longistaminea (Ritter) Slaba, Kaktusy XXXIII Special p3 (1998).
Basionym: Copiapoa longistaminea Ritter in Taxon 12: 31 (1963)
Это прелестная образующая заросли разновидность Copiapoa cinerea встречается рядом с морем в Эсмеральде.
Впервые была описана Риттером в 1963, но редко выращивается искусственно.
Отдельные растения, многие из которых покрыты самой чудесной белой оболочкой, достигают 15 см в диаметре и образуют аккуратные скопления доходящие до чуть больше метра в диаметре.
Колючки сначала коричневатые, с возрастом чернеют.
Эта разновидность растет вместе с еще четырьмя видами Copiapoa: Copiapoa cinerascens и ее разновидность grandiflora, Copiapoa cinerea var. columna-alba, Copiapoa humilis var. esmeraldana, и Copiapoa hypogaea var. laui.
Я считаю, что это разновидность, потому, что географически она удалена и отличается характером своего развития.
Между распространением этой разновидности к северу от Эсмеральды и той, что в Талтале, существует разрыв.
Единственная разновидность в этом регионе - columna-alba.
Есть сообщение о похожем на Copiapoa cinerea растении, к югу от Сифунчо, изображенном Шульцем и Капитани (1996) на иллюстрации 124, возможно, то же самое, что и у Мерегалли и Дони (1991) на вкладке 15 (они ошибочно приняли его за Copiapoa serpentisulcata).
Похоже, что это не этот вид, а разновидность Copiapoa cinerea var. columna-alba ( более густыми колючками), которая как известно, встречается дальше к северу, и которую я видел на приморских холмах между Сифунчо и Талтал.

Хотя Copiapoa cinerea var. longistaminea растет прямо рядом с Copiapoa cinerea var. columna-alba, мне ничего не известно о возможных случаях гибридизации.
Когда я видел ее в природе в ноябре 1994 года, там не было цветков или плодов, что, как я понимаю, бывает часто, и объясняет, почему трудно получить семена.
Это растение неоднократно ввозилось в Европу, в том числе много растений от Лау.
Карел Книзе посылал их под неточным названием Copiapoa esmeraldana, которая растет в том же регионе, но является разновидностью Copiapoa humilis.

Никто из моих друзей, посещавших место произрастания никогда не находил семян на диких растениях, хотя цветочные остатки попадались часто.
И я никогда не видел отростков при искусственном разведении – вероятно, результат недостатка импортных семян.
Ни одно из моих ввезенных растений не цвело.

Copiapoa coquimbana


30. Copiapoa coquimbana (alticostata) в естественной среде, Maitencillo, RMF 275.
31. Copiapoa coquimbana (pseudocoquimbana) в культуре из естественной среды, RMF 77.

Copiapoa coquimbana (Karw. ex Rumpler) Br. & R., The Cact. 111:87 (1922).
Basionym: Echinocactus coquimbanus Karw. ex Rumpler (1885)
Синонимы: Copiapoa wagenknechtii Ritter (1959);
Copiapoa pendulina Ritter (1959);
Copiapoa coquimbana var. wagenknechtii Ritter (1963);
Copiapoa pseudocoquimbana Ritter (1963);
Copiapoa pseudocoquimbana var. vulgata Ritter (1963);
Copiapoa alticostata Ritter (1963);
Copiapoa vallenarensis Ritter (1980);
Copiapoa coquimbana var. armata Ritter (1980);
Copiapoa coquimbana var. chaniarensis Ritter (1980);
Copiapoa coquimbana var. pseudocoquimbana (Ritter) Hoffmann (1989);
Copiapoa coquimbana var. vallenarensis (Ritter) Hoffmann (1989);
Copiapoa coquimbana var. pendulina (Ritter) Hoffmann (1989);
Copiapoa coquimbana var. alticostata (Ritter) Hoffmann (1989)


32. Copiapoa coquimbana (pendulina) в культуре из привозных семян.
33. Copiapoa coquimbana (wagenknechtii) в культуре, в Elqui Valley, GC 91.01

Тэйлор в 1981 году не использовал название Copiapoa coquimbana для этого самого южного вида из Copiapoa, который встречается на границе региона с зимними дождями, предпочитая использовать название Риттера Copiapoa wagenknechti, потому, что считал появление названия Echinocactus coquimbanus недостаточно ясным.
Echinocactus coquimbanus был описан Карвински в 1885 году по экземпляру в коллекции, предположительно найденному рядом с городом Кокуимбо, как раз к югу от Ла Серены на чилийском побережье.
Короткое описание подходит только для одного вида Copiapoa в этом регионе в наши дни.
Поэтому я предлагаю признать это самое раннее название для этого разнообразного вида, так же считали Бриттон и Роуз в 1922 году и Хоффман в 1989.

Разнообразие вида привело к тому, что оно получило много названий для местных популяций от Хуаско на севере до юга - Фрэй Джорж.
На самой южной границе произрастания у этого вида появляются длинные стебли, свисающие с прибрежных скал.
Эта разновидность была описана Риттером в 1959 году как Copiapoa pendulina.
Заманчиво считать все их представителями одного вида, но я считаю, что более северная популяция в долине Рио Хуаско достаточно отличается, чтобы счесть ее разновидностью Copiapoa coquimbana var. fiedleriana (по Хоффманну).
Copiapoa coquimbana - вполне обычное растение на побережье и в долинах Элкуи и Хуаско, как в местности между ними.
Оно часто образует большие заросли, которые, наряду с высокими eulychnias можно признать самыми заметными растениями в этих местах.
Когда я их видел, некоторые популяции страдали от засухи, в то время как другие, в низинной долине Элкуи цвели здоровьем и выпустили одиночный белый цветок, который часто связывают с более северными видами.
Я заметил, что этот вид растет в целом в более влажном климате, чем его северные сородичи, и в результате, цветет регулярно и дает больше семян, возможно, каждый год.


34. Copiapoa coquimbana var. fiedleriana в культуре из семян собранных в местах произрастания, KZ 21.
35. Copiapoa coquimbana var. fiedleriana в естественной среде, 5 км восточнее от Huasco, GC 109.01.

Copiapoa coquimbana var. fiedleriana (Schumann) Hoffmann, Cact. Fl. Chil.: 108 (1989).
Basionym: Echinocactus fiedlerianus Schumann (1903)
Синонимы: Copiapoa fiedleriana (Schumann) Backbg. (1935);
Copiapoa pepiniana var. fiedleriana Backbg. (1959)

Впервые описано Шуманном как Echinocactus fiedlerianus в 1903 году, причислен к Copiapoa Бакебергом в 1935 году и затем сведен к разновидности Copiapoa coquimbana Хоффманном в 1989 году.
Это растение встречается у северной границы распространения вида, обычно на сухих холмах над нижними частями долины Хуаско, где оно образует заросли темных сферических стеблей.
Это промежуточная ступень между Copiapoa coquimbana и Copiapoa megarhiza var. echinata, которая встречается далее к северу.
Отличает эту разновидность заметные выпуклости под ареолами, более явные, чем я видел у какой-либо другой Copiapoa.
Возможно, это то же растение, что и Echinocactus cupreatus Poselger ex Hildmann (1885), чье описание основано на выращенном экземпляре неизвестного происхождения, описание упоминает выпуклость, так что, вместе с окраской, это может свидетельствовать в пользу того, что это то самое растение.

При разведении в своем разнообразии Copiapoa coquimbana встречается чаще всех других низкорослых растений.
Если не быть острожным с поливкой и удобрением, и если солнечного света достаточно, оно имеет тенденцию вырастать в колонну, что для него нетипично.
Большая часть хорошо цветет в северной Европе в оранжереях, быстро образует заросли, но выглядит менее живописно, чем медленнее растущие виды с севера.

Copiapoa echinoids


36. Copiapoa echinoids (cuprea) в естественной среде, 27 км на север от Carrizal Bajo, GC 117.02
37. Copiapoa echinoids в естественной среде, 16 км на север от Huasco bajo, GC 111.01
38. Copiapoa echinoids в естественной среде, около Totoral, RMF

Copiapoa echinoids (Lemaire ex Salm-Dyck) Br. & R. The Cact. lll:88 (1922).
Basionym: Echinocactus echinoides Lemaire ex Salm-Dyck
Синонимы: Copiapoa cuprea Ritter (1959);
Copiapoa dura Ritter (1963);
Copiapoa echinoides var. cuprea (Ritter) Hoffmann (1989)


39. Copiapoa echinoids (cuprea) в культуре, взятой из естественной среды.
40. Copiapoa echinoids в культуре, из естественной среды, RMF 295

Один из видов, найденных Томасом Бриджесом и описанный впоследствии Салм-Диком.
Великолепное изображение у Пфейффера (1850), перепечатанное Бриттоном и Роузом, больше похоже на то, что Риттер позднее описал как Copiapoa dura, чем на другие виды.
Растение встречается рядом с Тоторал, где бывал Бриджес, так что, похоже, Copiapoa echinoids - самое раннее ее название.

Описание, перепечатанное Бриттоном и Роузом гласит: "Простое, шаровидное, очень шерстистое на вершине, от 8 до 13 ребер, прямое, округлое, зеленое, цветки бледно-желтые, внешние околоцветники узкие яйцевидные острые красноватые, внутренние - широкие удлиненные тупые."
К этому можно добавить немало, ссылаясь на Риттеровское описание Copiapoa dura (Taxon 1963), и Copiapoa cuprea (Cactus 1959), оба из которых - более новые названия для этого вида.

Оно встречается вдоль морского побережья с севера от Хуаско до Тоторал и вглубь материка до долины Тоторал.
Может быть одиночным или образовывать заросли, у некоторых популяций - коричневый покров, который и стал причиной названия Copiapoa cuprea.
Обычно это растение широкое, хотя в некоторых местах может расти в высоту, особенно с возрастом.
Роджер Ферриман сообщает о находке колонновидных, до метра высотой, растущих в тени.(Chileans No. 45)
Проростки в начале покрыты бугорками, для образования нам знакомых выраженных ребер им требуется время.
Экземпляры с черными колючками особенно впечатляют, и даже проростки, в Европе спустя несколько лет могут иметь обильные колючки и темно-коричневую поверхность.
Copiapoa marginata может быть более северным родичем этого вида, но Роджер Ферриман сообщает, что между ними двумя к северу от Тоторал пролегает полоса песчаных дюн, где растет только Copiapoa megarhiza var. echinata.

Copiapoa humilis


41. Copiapoa humilis в культуре, взятой из естественной среды, TJ 50
42. Copiapoa humilis в культуре из естественной среды, Paposo.

Copiapoa humilis (Philippi) Hutchison Cact.Succ.J. (US) 25:34-7 (1953)
Basionym: Echinocactus humilis Philippi (1860)
Synonyms: Copiapoa paposoensis Ritter (1980);
Copiapoa humilis var. paposoensis (Ritter) Hoffmann (1989)

Первое описание этого распространенного и разнообразного вида сделано в 1860 году немецким ботаником Р. А. Филиппи, директором национального музея в Сантьяго.
Это описание недостаточно для того, чтобы Бриттон и Роуз уверенно отнесли растение к их новому роду Copiapoa, поскольку экземпляр не смогли обнаружить в гербарии Филиппи в Сантьяго.
Только в 1959 году это было сделано Хатчисоном в US Journal.

Хатчисон дополнил описание таким образом: "растение с корневищем длиной 15 см или более, вершина корня закруглена или плоская.
Взрослое растение одиночное или дернообразующее, стебель шаровидно-приплюснутый, сизо-зеленый, обычно соединен с корнем узким продолжением стебля от 5 до 10 мм диаметром и около 4 см длиной.
Стебель от 5 до 7 см в диаметре, от 4до 6 см высотой, 8-12 не выраженных ребра, бугорчатых.
Ареолы серовато-войлочные, колючки серые, прямые или слегка изогнутые, 10-14 радиальных колючек, от 5 до 15 мм длиной, распростертые или полувертикальные, 1-4 центральные колючки, вертикальные, выпирающие или слегка наклоненные вниз, от 1 до 2.5 см длиной, у вершины темнее.
Цветки на верхушке, нижняя треть покрыта густой серой верхушечной шерстью, колоколовидный, 3 см (на экземпляре – 2 см!) длиной, внешние сегменты околоцветника желтые с розовой полосой в центре, которая на нижних частях шире, нижние сегменты розовые с узкой желтой каймой, внутренние – темно-желтые.
Тычинки, пыльники и пестик темно-желтые, рыльце пестика оранжево-желтое.
Пестик 2 см длиной, с 9 долями по 3 мм длиной, слегка бугорчатые, немного напряженные.
Плод полушаровидный, с усеченной верхушкой, 9мм диаметром, 8 мм длиной, с единственной чешуйкой (остро-овальной) у вершины, 2мм шириной и 3мм длиной, ярко-красный."

Хатчисон указывает, что около 90% стеблей молодые, и что взрослые стебли сильно различаются.
Он указывает, что первоначальное описание сочетает признаки обоих.
Причина такой большой доли молодых растений, по Хатчисону - пожирание насекомыми, которое затрагивает только взрослые растения.
Это, в сочетании с природным процессом произрастания новых побегов от старых корневищ, на которых предыдущие растения погибли, приводит к преобладанию молодых стеблей, которые, как видно, редко достигают зрелости, в результате чего семенное размножение происходит не часто.
Шульц и Капитани (1996) описали ущерб, наносимый растениям гуанако (более крупные и изящные родичи лам), который также приводит к тому, что на корнях отрастают новые побеги – но чего не происходит, когда корень извлекается из земли, как сообщают те же авторы.

Образчик, описанный выше, из Папосо обычно включает форму, описанную Риттером как Copiapoa paposoensis, находящуюся на высоте выше 1100 метров, местности в 20 км севернее от Папосо.
В своем описании Риттер объясняет, что, выше полосы туманов, мягкотелые Copiapoa humilis не могут выжить и их заменяют зеленые, твердотелые растения, которые он называет Copiapoa paposoensis и которые растут вплоть до высоты 1300 метров.
Он также описал Copiapoa olivana – более южное растение, растущее рядом с Олива.
Собранные в природе растения при разведении, названные разными сборщиками Copiapoa olivana, похожи или на Copiapoa humilis или на Copiapoa hypogaea.
Риттер помещает их в группу “видов” вместе с Copiapoa hypogaea (см ниже).
Возможно, что оба вида встречаются вместе, или Copiapoa olivana ближе к Copiapoa humilis, или даже, что Copiapoa hypogaea и Copiapoa humilis относятся к одному виду – для решения этого вопроса требуется дальнейшее исследование рядом с Оливой.

Copiapoa humilis – одно из мелких видов Copiapoa, так называемое “мягкотелое”, и, возможно, самое распространенное в разведении, поскольку оно легко растет и цветет.
Большинство растений, которые я видел, не похожи на хатчисоновские, с холмов над Папосо, которые обычно имеют розоватые стебли, но больше напоминают разновидности longispina и taltalensis: крупнее, зеленее, с более длинными колючками.
Я полагаю, что в более низких местах, рядом с Папосо, растения имеют более длинные стебли и менее жесткий характер развития.
Растения из полевой коллекции № PM 200 (из семян, собранных около Папосо Кеном Престоном-Мэфхемом) – из этих.

Существует ряд разновидностей Copiapoa humilis, первоначально описанных как самостоятельные виды, но лучше считать их разновидностями одного разнообразного вида, чей ареал можно в таком случае расширить от Копиапо на юге до Токопилла на севере.
Поскольку Copiapoa humilis находят обычно в прибрежных горах, а не рядом с дорогами, похоже, что должны существовать еще другие, ныне неизвестные места их обитания, отдельно от скоплений более доступных и описанных.


43. Copiapoa humilis var. esmeraldana в культуре из естественной среды, RMF 161
44. Copiapoa humilis var. esmeraldana в естественной среде, из Esmeralda, GC 129.01

Copiapoa humilis var. esmeraldana (Ritter) Hoffmann, Cact. Fl. Chil.: 118 (1989).
Basionym: Copiapoa esmeraldana Ritter (1980)

Риттер утверждает, что растение происходит из мест к югу от Эсмеральды, но мы находили образцы, которые я считаю, относятся к той же разновидности в долине Гуаниллос прямо к северу от Эсмеральды, наряду с Copiapoa hypogaea var. laui и Copiapoa cinerascens var. grandiflora.
Эта популяция описана и изображена Шульцем и Капитани (1996), но Риттер описывал место, которое явно находится в другой долине, иначе следует сделать вывод, что он видел Copiapoa hypogaea var. laui и описал ее.
По-видимому, Хатчинсон тоже посетил эту местность, но не нашел там Copiapoa hypogaea var. laui.


45. Copiapoa humilis var. longispina в культуре из естественной среды, FR 505

Copiapoa humilis var. longispina (Ritter) Hoffmann, Cact. Fl. Chil.: 118 (1989).
Basionym: Copiapoa longispina Ritter (1963)

Это – самая южная описанная разновидность Copiapoa humilis из Сиерра Хорниллос, к югу от Копиапо (Хатчинсон ошибочно утверждает, что она встречается к северу от Папосо (1989)).
Разводят много растений с таким названием, но я не видел ни одного, связанного происхождением с местом произрастания этого типа.
Все, что я видел, больше всего походило на Copiapoa humilis var. taltalensis из более северных мест, с более крупными зелеными стеблями, более длинными колючками и тенденцией сильнее разрастаться, в итоге образуя в неволе большие заросли.
На иллюстрации показано оригинальное растение, найденное Риттером, высаженное и сфотографированное Роджером Ферриманом.
Он также видел растения в природе, в месте, описанном Риттером, и подтверждает, что это – самая южная популяция Copiapoa humilis.

Copiapoa humilis var. taltalensis (Werd.) Hoffmann, Cact. Fl. Chil.: 118 (1989).
Basionym: Echinocactus taltalensis Werd. (1929)
Synonyms: Copiapoa taltalensis (Werd.) Looser (1929);
Copiapoa chaniaralensis Ritter (1980)

Это – первая обнаруженная разновидность Copiapoa humilis (Джонсоном) и была описана как Echinocactus taltalensis Вердерманом в 1929 году.
Лузер скоро перевел ее в разряд Copiapoa (1929) и в конце концов Хоффман свел ее к разновидности Copiapoa humilis (1989).
Она происходит из Ла Качина, что очень близко к месту произрастания Copiapoa humilis var. esmeraldana, и я задаюсь вопросом, действительно ли они отличаются?
Рисунки и описания этой разновидности показывают только небольшие различия от var. esmeraldana.
Я включил риттеровскую Copiapoa chaniaralensis из окрестностей Чафиарала в эту разновидность.


46. Copiapoa humilis var. tenuissima в естественной среде, на востоке от El Cobre
47. Copiapoa humilis var. tenuissima в культуре, в возрасте 30 лет, выращенная из семян комерческого сбора.

Copiapoa humilis var. tenuissima (Ritter) G. Charles, BCSJ 16:15 (1998).
Basionym: Copiapoa tenuissima Ritter, Taxon 12 (1): 31 (1963)

До обнаружения растения, первоначально описанного как Copiapoa laui (теперь Copiapoa hypogaea var. laui), его считали самым мелким из Copiapoa.
Это растение популярно среди коллекционеров и его легко выращивать.
В природе трудно обнаружить, растет к югу от Антофагаста, в приморских горах.
Очень похожие растения находили далеко на юге, в Мигуэль Диас (Роджер Ферриман).
У этого растения очень изящные тонкие колючки, коричневый стебель и большой, клубневидный корень.
Это растение популярно потому, что у него оригинальный вид и легко цветет.
Хотя зацветает уже в возрасте нескольких лет, растет очень медленно – на иллюстрации растению уже 30 лет и оно растет в 13-см горшке.
Тэйлор (1981) предположил, что var. tenuissima может быть постоянно недоразвитой (neotenous) формой Copiapoa humilis.


48. Copiapoa humilis var. tocopillana в естественной среде, у Tocopilla, RMF 312
49. Copiapoa humilis var. tocopillana в культуре, из естественной среды, RMF 312
50. Copiapoa humilis var. tocopillana в культуре (приблизительно 8 см высотой), из естественной среды.

Copiapoa humilis var. tocopillana (Ritter) G. Charles, BCSJ 16:15 (1998)
Basionym: Copiapoa tocopillana Ritter, Kakt. Sudamer. 3: 1072 (1980)

Это – самая северная Copiapoa, известная на сегодня, и ее выживанию серьезно угрожает возрастающее высыхание региона.
Очень редко встречается в разведении, потому, что в природе ее мало кто находил, и многие растения, продаваемые под названием Copiapoa tocopillana – вовсе не они, а часто Copiapoa atacamensis, другой твердотелый вид.
Я никогда не видел подлинных проростков в разведении, и мне неизвестны никакие “плодоносящие популяции” из собранных в природе, способные обеспечить семенами для более широкого разведения.


51. Copiapoa humilis var. varispinata в естественной среде, у Caleta Botija, RMF.

Copiapoa humilis var. varispinata (Ritter) G. Charles, comb. nov.
Basionym: Copiapoa variispinata Ritter, Kakt. Sudamer. 3:1070, (1980)

Недавно состоялась большая дискуссия о применении этого названия к растениям, находящимся около Мигуэль Диас, месту, указанному Риттером как место где он нашел растение в 1968 году (см. Chileans 53, 86-91 и Chileans 55, 10-11).
Двигаясь к северу по единственной дороге, следующей вдоль побережья от Папосо, после последних форм Copiapoa cinerea, нет ни одного места, где можно обнаружить Copiapoas.
Затем, рядом с Мигуэль Диас, в 50 км к северу от Папосо, растет большая группа Copiapoa (RMF 53), хорошо заметная с дороги, о которой сообщали многие любители кактусов, навещавшие это район.
Они обычно считаются риттеровскими Copiapoa varispinata (сначала это было напечатано как variispinata, но правописание было уточнено в OS Index of Names of Cactaceae – одно i), но проблема в том, что оно не соответствует оригинальному описанию, как указал Роджер Ферриман в своих статьях.
Роджер далее указывал, что он нашел растение на вершинах в этой местности, похожее на Copiapoa humilis и что оно соответствует описанию Copiapoa varispinata. Он получил отросток в FR 1447 (коллекции этого типа) и подтвердил, что это – форма Copiapoa humilis.
Я видел этот черенок и фотографию растения, с которого он был взят, и согласен с Рождером.
Все это соответствует с тем, на что указывал Риттер, помещая Copiapoa varispinata близко к Copiapoa humilis, и поэтому я склонен согласиться с этим наблюдением, как самым правильным применением этого названия.
Единственное неудовлетворительное последствие этого решения – оно оставляет прибрежные виды (RMF 53) безымянными, что странно, учитывая вероятность того, что Риттер должен был их видеть.
Возможно, Риттер и намеревался применить название varispinata к этому растению, но его заметки перемешались, прежде чем он описал его.
Мы, возможно, никогда этого не узнаем, и я уверен, что эти образующие заросли растения должны быть описаны как следует, у них нет очевидных родственников и они могут быть новым видом.
Интересно, что Филиппи посетил Мигуэль Диас в 1853 году и сообщил, что видел Echinocactus где холмы переходят в побережье – возможно, это были те заросли Copiapoa, которые теперь находятся рядом с дорогой, или, возможно, Neoporteria.

Более того, существует еще один вид в близлежащей долине Ботиджа, напоминающий Copiapoa cinerea и также безымянный.
О нем сообщил Роджер Ферриман и Алан Крейг, потом он был изображен в книге Шульца и Капитани (стр.137-141).
Возможно, это самая северная разновидность Copiapoa cinerea и заслуживает статуса разновидности.

Copiapoa hypogaea


52. Copiapoa hypogaea в естественной среде, 3 км севернее от Chanaral.
53. Copiapoa hypogaea в культуре, из семян коммерческого сбора.

Copiapoa hypogaea Ritter, Cactus (Paris) 15(66):19-20 (1960)
Synonyms: Copiapoa hypogaea var. barquitensis Ritter (1980);
Copiapoa mollicula Ritter (1963)


54. Copiapoa hypogaea (mollicula) в культуре из естественной среды, RMF 132
55. Copiapoa hypogaea (mollicula) в естественной среде, выше Agua Leones.

Этот широко распространенный среди коллекционеров карликовый вид с приморских холмов близ Чанарал впервые описан Риттером в 1960 году.
Позднее он описал Copiapoa hypogaea var. barquitensis, разновидность из Баркито, южнее, которую теперь считают синонимом.
Сюда также относят Copiapoa mollicula (Риттер) с севера от Чанарала, которую, однако, легко отличить от Copiapoa hypogaea при разведении, это только северная разновидность.

Часть описания Copiapoa hypogaea Риттером в переводе: “Стебель: одиночный или двуглавый, мягкотелый, в природе на уровне почвы или даже заглублен в нее, усваивающая часть растения – плоская или вогнутая в середине, формируя небольшое, мелкое углубление.
Корневище с сужающимся стеблем, головы 30-65 мм толщиной, серо-коричневые, очень редко зеленые, почти того же цвета, что и пустынная почва на которой они растут, вершина с белым пухом.
10-14 ребер, часто слегка изогнутых, в природе переходящих в широкие, плоские выпуклости около 4-7 мм диаметром и высотой, иногда внизу похожие на подбородок.
Хотя ребра заметны, разделяющие их углубления – нет, или только немного волнистые.
Характерны мелкие тонкие канавки на поверхности, спускающиеся с ареол до основания выпуклости, они похожи на своего рода морщинки, но наличествуют также на сочных кактусах, по крайней мере, я нашел это на кактусах, взятых оттуда, где я их обнаружил и которые держал во влажной среде.
Ареолы 1.5-3 мм длиной, иногда тоньше, на расстоянии 4-10 мм, углубленные в верхнюю часть выпуклостей, пухово-белые.
Колючки на большинстве растений отсутствуют, другие имеют 1-6 черных радиальных, которые не сереют, от 2-4 мм, без центральных.
Если колючек больше, это обычно гибрид, который тоже можно обнаружить в природе.”

Этот вид очень хорош для разведения.
Растет довольно медленно и цветет даже когда еще мал.
Стебель – приятного коричневого цвета, с черными колючками и шерстистой вершиной.
В разведении можно найти разновидность с интересным грубым темно-коричневым эпидермисом, который получают из семян, но я не знаю, существует ли она в природе.
Я отличаю Copiapoa hypogaea как отдельный вид от Copiapoa humilis, хотя они явно похожи; тот, кто желает сократить число видов Copiapoa, может их объединить.


56. Copiapoa hypogaea var. laui (крупная форма) в культуре из естественной среды, RMF 324
57. Copiapoa hypogaea var. laui в естественной среде, у Esmeralda, GC 129.03

Copiapoa hypogaea var. laui (Diers) Hoffmann, Cact. Fl. Chil.: 120 (1989).
Basionym: Copiapoa laui Diers (1980)


58. Copiapoa hypogaea var. laui (крупная форма) в естественной среде, в Pan de Azucar? RMF 324
59. Copiapoa hypogaea var. laui в культуре из естественной среды, RMF 162

Это примечательное растение оставалось неизвестным долгие годы, предположительно из-за крошечного размера.
Когда Лау нашел его, он решил, что это Thelocephala (маленькая Neoporteriа с корневищем).
Но когда он увидел цветы и особенные плоды, он понял, что нашел самый маленький вид Copiapoa.
Он был описан как Copiapoa laui Диерсом в KuaS 31(12): 362-5 (1980), а затем, в 1989 году сведен Хоффманном до разновидности Copiapoa hypogaea.
Это потрясающее растение для разведения, образующее заросли маленьких головок, каждая всего около 20 мм в диаметре и с хорошо развитым стержневым корнем.
Цветение постоянно в течение лета, часто весьма обильное.
В выращенных из семян растениях я наблюдал некоторое разнообразие в форме стеблей - некоторые оставались довольно плоскими, другие вытягивались.
Заросли никогда не были такими же плоскими, как в природе, но хорошее освещение, внимательная подкормка и полив должны дать хорошие группы.
Разводить их также можно, укореняя головы, которые вначале растут медленно, пока формируют стрежневые корни, а потом - быстро, шерстистые отростки иногда развиваются в течение одного сезона роста, и на следующий достигают полного размера.

Мы обнаружили обширные коврики этих растений в долине Гуанилос рядом с Эсмеральдой, растущие рядом с Copiapoa cinerascens var. grandiflora и Copiapoa humilis var. esmeraldana.
Было трудно идти и не наступать на них.
Они росли на весьма плоской поверхности, усыпанной гравием, на вершинах низких холмов, росли так тесно, что невозможно было отличить, сколько здесь зарослей.
Роджер Ферримен нашел более крупную разновидность, с меньшим количеством белой шерсти, на холмах дальше к югу.


60. Copiapoa hypogaea var. montana в естественной среде, севернее от Quebrada San Ramon.
61. Copiapoa hypogaea var. montana (olivana) в культуре из естественной среды, TJ 60

Copiapoa hypogaea var. montana (Ritter) G. Charles, BCSJ 16:15 (1998).
Basionym: Copiapoa montana Ritter in Cactus (Paris) 15(66): 21-22 (1960)
Synonyms: Copiapoa olivana Ritter (1980);
Copiapoa rarissima Ritter (1980)

Copiapoa montana - самое раннее название для родственников Copiapoa hypogaea, которые встречаются на приморских холмах рядом с Талтал.
Я включаю три из видов Риттера в эту разновидность: Copiapoa montana (1963), Copiapoa olivana (1980) и Copiapoa rarissima (1980).
Хотя некоторые из разводимых в неволе растений под названием Copiapoa olivana, похоже, родственны Copiapoa humilis. Растения, собранные Роджером Феррименом, которые я видел, ближе к Copiapoa hypogaea.

Судя по описанию Риттера, Copiapoa rarissima должна быть нетипичной разновидностью, позднее он решил, что они могли исчезнуть из-за поедания животными.
Он обнаружил только несколько растений, из которых одно послал в Европу, так что у нас не много шансов встретить подлинник в коллекциях.
Риттер сообщил, что оно бесплодно и дает семена только при скрещивании с Copiapoa olivana.
Это растение росло на местности, покрытой белой галькой, в 3 км к югу от Папосо.
Мне неизвестен ни один собиратель, которой сообщил бы о повторном обнаружении Copiapoa rarissima.
В самом деле, описание местности взято из неопубликованных (насколько мне известно) рукописных полевых записей Риттера.
Я побывал там из-за сходства описания с Copiapoa hypogaea и утверждения Риттера, что Copiapoa rarissima не близкородственна Copiapoa humilis.

Copiapoa marginata


62. Copiapoa marginata в естественных условиях в Morro Copiapo, GC 138.01

Copiapoa marginata (Salm-Dyck) Br. & R., The Cact. III:86 (1922).
Basionym: Echinocactus marginatus Salm-Dyck (1845)
Synonyms: Echinocactus columnaris Pfeiffer (1847);
Echinocactus streptocaulon Hooker (1851);
Copiapoa streptocaulon (Hooker) v. Oosten (1940)


63. Copiapoa marginata в естественных условиях в Morro Copiapo, GC 138.01
64. Copiapoa marginata в культуре из естественной среды, KK

Один из самых ранних описанных видов, упоминается Бриттоном и Роузом как типичные представители их нового рода Copiapoa, когда они его выделили в 1922 году.
Первое описание этих видов дано Салм-Диком в 1845 году как Echinocactus marginatus, по образцам, собранным Томасом Бриджесом, возможно, в 1841 году, но из-за крайне расплывчатого описания произошло много путаницы, помешавшей точнее определить растения, позднее обнаруженные в той местности.
В 1847 году Пфейффер описал Echinocactus columnaris, который он спустя три года признал синонимом Echinocactus marginatus, проиллюстрировав расширенное описание превосходной вкладкой.
Если Пфейффер был прав, сведя его к синониму (сравнение с первоначальным описанием и впрямь вызывает некоторые сомнения), тогда мы можем считать, что Риттер нашел эти виды снова на Моно Копиапо, как раз к югу от Кальдеры.
Местом произрастания Copiapoa marginata упорно именуют Антофагасту (такие авторы как Бриттон и Роуз, Вэкберг и Лембке), но с тех пор, как стало известно, что Бриджес там не бывал, это не может быть верным.
Похожее растение, с которым путают Copiapoa marginata, и которое растет здесь, в результате не имело имени, так что новое название Copiapoa atacamensis было опубликовано Харри Миддлдичем (Chileans, 1980)

Немецкую часть оригинального описания Салм-Дика можно перевести так: “Стебель 6 см высотой и 3 см толщиной, сужается к вершине и основанию, с куполообразной верхушкой, покрытой густыми белыми волосками.
Имеет 10 ребер, выпуклых у вершины, но уплощающихся у основания, с очень толстыми бороздками между ними.
Широкие ареолы почти круглые, сливаются и покрыты черным войлоком.
5-7 радиальных колючек, нижние – длиннее и крепче, более менее выступают радиально.
Единственная центральная колючка 2.5 см длиной, выступает вперед, все колючки жесткие и прямые, вначале каштановые, потом серые, под увеличительным стеклом видны тонкие линии.
Внешние лепестки цветков торчащие, ланцетовидные, острые и красноватые, постепенно становятся длиннее и шире, внутренние лепестки желтые, широкие, тупые, с едва заметным кончиком.
Тесные ножки тычинок и пыльники желтоватые, пестик толстый и полый, 11 долей, желтые.”

Растения, встречающиеся у Моно Копиапо формируют заросли до 30 голов.
Этот вид один из немногих, продолговатых от природы – хотя довольно часто можно видеть удлиненные Copiapoas при разведении - это не является их нормальной формой в природе.
Моно Копиапо – холм к югу от Кальдеры, который почти можно назвать “пустынным островом” - западный склон находится у приморских утесов и с противоположной стороны – равнина.
Этот вид обнаруживали только в этой изолированной местности.
Он похож на Copiapoa marginata var. bridgesii, который встречается немного южнее.

У Copiapoa marginata нет белого налета, который делает некоторые другие виды такими привлекательными, но при разведении при наличии достаточного освещения их эпидермис принимает приятный оливковый оттенок.
В коллекциях нечасто встретишь правильно определенное растение, отчасти из-за трудностей в приобретении надежных семян.
До сих пор встречается много растений под этим названием, которые на деле являются Copiapoa atacamensis, что продолжает путаницу между этими двумя видами.


65. Copiapoa marginata var. bridgesii в культуре из естественной среды.
66. Copiapoa marginata var. bridgesii в естественной среде, севернее от Chanaral, GC 123.01

Copiapoa marginata var. bridgesii (Pfeiffer) Hoffmann, Cact. Fl. Chil.: 124 (1989).
Basionym: Echinocactus bridgesii Pfeiffer (1847)
Synonym: Copiapoa bridgesii (Pfeiffer) Backbg. (1959)

Это было одно из растений, собранных Томасом Бриджесом и посланных им в Европу, а впоследствии описанных Пфейффером в 1847 году.
Как и с другими кактусами, описанными в то время, трудно применить это название с уверенностью к любому определенному растению, известному нам сегодня.
Бриттон и Роуз в 1922 году согласились с Шуманном и ссылались на него как на синоним Copiapoa echinoides.
Только Рихтер использовал название Copiapoa bridgesii для растения, которое он обнаружил на севере от аэродрома в Чанарале.
Когда я увидел оригинальную иллюстрацию в книге Пфейффера, моей первой мыслью было, что это форма Copiapoa echinoides, поскольку форма растения не походила на описанное Риттером.
Однако, прислушавшись к аргументам Нигиля Тэйлора (1981), я принял мнение Риттера, поскольку в противном случае, как говорит Тэйлор, это хорошо известное растение не будет иметь настоящего названия.

Часть описания Риттера этого нового типа в переводе: “Туловище только немного приподнимается над почвой, образуя небольшие редкие заросли, травяно-зеленого цвета, с едва развитым корневищем, растение 5-8 см толщиной, 20-40 см высотой, в молодости с плоской верхушкой со слабым войлочным покрытием, с возрастом вытягивается в конус по направлению к макушке, очень густой и длинной серой войлочной покрышкой.
Ребер у молодых растений около 10-12, умеренно высоких, позднее только 8-11, 10-15 мм высотой, прямые, тупые, расходящиеся от основания, выпуклые.
Ареолы: у молодых растений – маленькие, только несколько мм в диаметре и расстояния между ними.
На более старших растениях ареолы 7-10 мм в диаметре, в конечном итоге сливаются в тесный ряд.
Новые колючки – черные или коричневые, скоро сереют, у молодых растений 6-10 радиальных колючек, коротких, нежных, половина торчит в стороны, центральная колючка торчит прямо, крепкая.
В возрасте цветения 5-10 радиальных колючек, шиловидных, 1-2 см длиной, центральных 1-3, очень толстых, прямых, торчащих вверх, 15-50 мм длиной, с жилковатой поверхностью.
Цветки – характерные для Copiapoa, ароматные, 30-38 мм длиной, в форме открытой воронки”.

Эта разновидность, похожая на тип, находится на приморских холмах к северу от Чанараля.
Она растет в местности, где много Copiapoas, включая Copiapoa humilis var. taltalensis, Copiapoa hypogaea (mollicula) и Copiapoa serpentisulcata.
Когда я увидел там Copiapoa marginata var. bridgesii, растения были очень иссушены, хотя с приближением вечера густой туман пришел с моря, что, возможно, объясняет густой покров лишайника на Eulychnia saint-pieana, росшей вокруг.

Copiapoa megarhiza


67. Copiapoa megarhiza в культуре из естественной среды, Lau
68. Copiapoa megarhiza в культуре из семян из естественной среды, RMF 129

Copiapoa megarhiza Br. & R., The Cact. 111:89 (1922)
Synonym: Copiapoa megarhiza var. microrhiza Ritter (1980)


69. Copiapoa megarhiza демонстрирует развлетвленный клубневой корень, RMF 129
70. Copiapoa megarhiza в естественной среде, в Paipote, TJ 37

Это один из ранних членов рода, описанный в 1922 году Бриттоном и Роузом в 3 томе The Cactaceae, где они ввели Copiapoa как род.
Он был найден на “очень сухих гранитных холмах рядом с Копиапо” доктором Роузом во время его посещения Чили в 1914 году.

Оригинальное описание: ”растения с большими мясистыми корнями, иногда 25 см длиной и 7-8 см в диаметре, обычно одиночные, редко парами и тройками, от круглых до продолговато-цилиндрических, от 8 до 26 см длиной, 4-9 см в диаметре, от тускло-зеленых до почти белых;
обычно 13 ребер, очень низких, верхушка покрыта длинной белой шерстью ко времени цветения;
около 12 колючек, 1.5 см длиной, довольно толстых, в начале желтых, потом серых;
цветки желтые, 2.5 см длиной;
плоды зеленые, длиной 6-8 мм, голые, увенчанные 5 зелеными чешуйками;
семена черные 2 мм длиной.”

Редко встречаются в разведении, Copiapoa megarhiza имеет заметные золотистые колючки и цветет, будучи маленьким растением, в горшке 6 см.
Проростки растут медленно, пока у них развиваются большие подземные корневища, но если им дать достаточно места для корней, они превращаются в привлекательные растения.

Как и другие до меня, я не смог обнаружить Copiapoa megarhiza на холмах рядом с Пайпоте, к востоку от Копиапо, хотя они еще находятся там и их сравнительно недавно находил Роджер Ферриман, от которого я получил семена, которые и дали мне опыт разведения, описанный выше.
У меня есть старое растение, вывезенное, у которого корень был обрезан, когда его собрали, оно было в культуре 25 лет и отрастило только волокнистые корешки, но никаких признаков разбухшего корня.
Оно цветет регулярно, хотя цветки довольно мелкие и не очень хорошо выглядят на фоне желтых колючек.


71. Copiapoa megarhiza var. echinata (totoralensis) в естественной среде в Totoral, RMF 297
72. Copiapoa megarhiza var. echinata в естественной среде 21 км севернее от Huasco Bajo, GC 112.01

Copiapoa megarhiza var. echinata (Ritter) Hoffmann, Cact. Fl. Chil. (1989).
Basionym: Copiapoa echinata Ritter (1959)
Synonyms: Copiapoa echinata var. borealis Ritter (1959);
Copiapoa totoralensis Ritter (1960)


73. Copiapoa megarhiza var. echinata в культуре из естественной среды, RMF 280
74. Copiapoa megarhiza var. echinata в культуре, в возрасте 10 лет, из семян из естественной среды, PM 225

Ноффманн (1989) свела Copiapoa echinata Риттера к разновидности Copiapoa megarhiza.
Она включила риттеровскую Copiapoa echinata var. borealis в эту группу, но не пояснила, считает ли она ее отдельной разновидностью.
Я включил ее сюда как синоним Copiapoa megarhiza var. echinata.
Риттер говорит, что обе разновидности растут вместе рядом с Пайпоте - Copiapoa megarhiza предпочитает скалы, а Copiapoa echinata – ровную поверхность.
Copiapoa megarhiza var. echinata не стоит путать с Copiapoa echinoides – они встречаются рядом в северной части зоны распространения Copiapoa echinata.
Обе разновидности Copiapoa megarhiza, по утверждению Хоффманн уязвимы и находятся под угрозой из-за разрастания городов и шахтной деятельности.

Copiapoa megarhiza var. echinata растет даже медленнее, чем этот тип, и после 10 лет может все еще помещаться в 8-сантиметровом горшке, в то время, как она начинает цвести.
Это то же растение, что и Риттеровская Copiapoa totoralensis.

Дальше к югу у побережья к северу от Хуаско, вместе с Copiapoa echinoides и Copiapoa cinerea var. dealbata можно обнаружить Copiapoa megarhiza var. echinata, образующие заросли у самой земли.
Они похожи на колючий шарик, очень иссохший, когда я их видел, разбухший корень помогает пережить долгие засухи.
В еще более сухой местности дальше от моря рядом с Монте Амарго форма, которую Риттер назвал Copiapoa echinata var. borealis, растет на низких холмах, также образуя заросли, но меньшие.
Эти растения, казалось, находятся на грани вымирания, когда я видел их в 1994 году – многие уже были мертвы.
Алан Крейг побывал в этой местности в 1997 году и сказал мне, что нашел более здоровые популяции в других местах.

Copiapoa rupestris


75. Copiapoa rupestris (desertorum) в естественной среде, удаленная территория от Cifuncho, GC 136.01
76. Copiapoa rupestris в культуре из естественной среды, RMF 154

Copiapoa rupestris Ritter, Taxon 12 (1):30 (1963)
Synonyms: Copiapoa rubriflora Ritter, Taxon 12 (1):31 (1963);
Copiapoa hornilloensis Ritter (1980);
Copiapoa desertorum Ritter (1980);
Copiapoa desertorum var. hornilloensis (Ritter) Hoffmann (1989);
Copiapoa desertorum var. rupestris (Ritter) Hoffmann (1989);
Copiapoa desertorum var. rubriflora (Ritter) Hoffmann (1989)


77. Copiapoa rupestris (desertorum) в естественной среде, удаленная территория от Cifuncho, GC 136.01
78. Copiapoa rupestris (форма San Pamon) в культуре, в возрасте 10 лет, выращено из семян из естественной среды, PM 203

Этот многообразный вид встречается на холмах и равнинах рядом с Сифунчо.
Выглядит как заросли или горка колючих шариков.
Главная причина известности Copiapoa rupestris – что его цветок может быть красным, как у разновидностей, которые Риттер назвал Copiapoa rubriflora и Copiapoa desertorum.
Последний из них образует большие холмики и встречается на в целом бесплодной равнине вдали от моря в сторону Сифунчо, близ дороги на Бреас.
Это довольно неожиданно обнаружить их в таком месте, и отсутствие молодых растений заставляет думать, что это может быть остатки популяции тех времен, когда местность была менее засушливой.
Все растения, которые я видел, были возможно в возрасте нескольких десятков лет, и ни одного моложе.
Я полагаю, что редких туманов как раз довольно, чтобы поддерживать растения в живых, но они недостаточно продолжительны, чтобы поддержать прорастание семян.
Часть описания Риттера в переводе звучит так: “Стебель: твердый, травянисто-зеленый, собранные в не тесные заросли, с корневищами или многочисленными, жесткими, довольно мелкими корешками, без узкого стебля, до 11 см в диаметре и около 40 см в длину с бледно-коричневой, колючей, плоской верхушкой.
Около 12-15 ребер, высотой 10-13 см, тупых, с небольшими бугорками под ареолами.
Ареолы широко расставленные на молодых растениях, особенно при разведении, ребра тоньше между ареолами и часто с острыми краями и похожи на подбородок под ареолами, даже с небольшим выступом, направленным наружу.
У проростков ребра разделены на бугорки, довольно извилистые с прямыми бороздками.
Ареолы 7-10 мм в диаметре, светло-коричневые войлочные, становятся серыми, на молодых растениях вырастают отчасти ромбовидными в длину и позже с расстоянием 10-15 мм, на более старых округлые, часто до соприкасания.
Колючки: коричневые, сереющие, шиловидные, в основном слегка загнутые вниз, центральные колючки также прямые, 5-8 радиальных колючек, 10-25 мм длиной, половина направлена вниз, верхние и нижние той же длины и жесткости, или укорачиваются и становятся тверже по направлению к вершине.
Центральная колючка 1, иногда 2-3, 2-4 см длиной.”


79. Copiapoa rupestris (rubriflora) в естественной среде обитания, южнее в Taltal, GC 132.02
80. Copiapoa rupestris (форма San Ramon) демонстрирует стержневой корень растения, RMF 320

Большая часть растений, которые я видел, были обезвожены, и многие - мертвы.
Рядом с пляжем в Сифунчо растения были маленькие и многие росли отдельно.
Самые здоровые встречались на холмах к северу, прямо к югу от Талтал, которые, как я полагаю, Риттер назвал Copiapoa rubriflora, хотя они и не цвели.
Они очень походили внешне на Copiapoas, которые я обнаружил в Куебранда Сан Рамон в соседстве с Copiapoa cinerea var. krainziana гораздо севернее.
Требуются дальнейшие поиски, чтобы решить, изолирована ли эта северная популяция, или Copiapoa rupestris на самом деле встречается непрерывно между этим двумя местами.

Все формы Copiapoa rupestris не встречаются в разведении, хотя я уверен, что коллекционеры были бы рады иметь образцы Copiapoa с красными цветками, хотя их цветения было бы, возможно, нелегко добиться.
Мой скромный опыт выращивания разных видов позволяет мне предположить, что они растут медленно и довольно скромного вида.
Семена получаются с трудом и могут появиться только в природе, где растениям достаточно влаги.

Copiapoa serpentisulcata


81. Copiapoa serpentisulcata в естественной среде обитания, на севере Chanaral, GC 124.02

Copiapoa serpentisulcata Ritter, Cactus (Paris)15 (66):22 (1960)
Synonyms: Copiapoa serpentisulcata var. castanea Ritter (1980)


82. Copiapoa serpentisulcata в культуре из естественной среды обитания, FR 246
83. Copiapoa serpentisulcata в естественной среде обитания, на севере Chanaral, GC 124.02

Очень интересное растение, легко отличимое, образует заросли, встречается только в одном месте у моря к северу от Чанарала.

Часть описания Риттера в переводе: “Стебель: образует заросли до 1 метра шириной и 60 см высотой с близко расположенными верхушками, плоские наверху, с бледной желто-коричневой колючей вершиной, 7-10 см в диаметре, серо-зеленые, часто на солнце становятся желто-коричневыми, жесткие по структуре, с очень коротким, жестким, коническим корнем без суженного стебля.
18-33 ребра, скорее широкие, чем высокие, 5-7 мм высотой, с заметными бугорками, между бугорками вполовину ниже и тоньше, так что бороздки волнообразны, в особенности вначале, на более старых растениях бороздки слегка выпуклые или прямые.
Ареолы покрыты желтым пушком, который становится серым, круглые, 3-5 мм в диаметре, приподнятые, углубленные в зарубках, на расстоянии 5-8 мм.
Колючки вначале светло-коричневые, потом сереют, прямые, 6-8 радиальных, толстых – от игловидных до шиловидных, 10-15 мм длиной, торчащие в стороны, нижние колючки длиннее,1-2 (4) центральные колючки 1-2 см длиной, шиловидные.”

Рядом с Пунта Ачурра я видел заросли этих растений, растущих на пологом склоне к морю; они росли там вместе с Copiapoa cinerascens, на которые похожи в природе.
Однако их легко различить как отдельные виды из-за различия в иголках и цвете опушения.
Интересно заметить, что я не нашел гибридных растений.
Растения были сильно иссушены и среди них не было молодых растений.
Это можно объяснить сбором молодых кактусов, поскольку этот участок произрастания Copiapoa serpentisulcata близок к дороге и найти его и собрать молодые растения не заняло бы много времени.
Признак, которого я не помню у других Copiapoas – направленные вниз ареолы, черта, которая сохраняется при разведении и позволяет легко их отличить.
О наличии Copiapoa serpentisulcata сообщают также на холмах вокруг этого места, где они растут вместе с Copiapoa marginata var. bridgesii.
Эта более высотная популяция, возможно, место произрастания типа Риттера, его разновидность Copiapoa serpentisulcata var. castanea растет у моря.

Эти растения очень редко встречаются в разведении, возможно из-за засухи в природе, предотвращающей образование семян.
Вдобавок немногие растения в коллекциях, способны дать семена, редко цветут.
Вывезено было очень мало растений, даже Карелом Книзе, возможно потому, что было очень немного растений достаточно мелких, чтобы их можно было перевезти.
Растения, которые Книзе распространяет как Copiapoa goldii nom. nud, возможно, разновидность этого вида.

Copiapoa solaris


84. Copiapoa solaris в естественной среде обитания, 8 км южнее от Blanco Encalada/

Copiapoa solaris (Ritter) Ritter, Kakt. Sudamer. 3:1047-8 (1980).
Basionym: Pilocopiapoa Solaris Ritter (1961)
Synonyms: Copiapoa ferox Lembcke & Backbg. ex Backbg. nom. inval. (1959);
Copiapoa conglomerata (Philippi) Lembcke (1966)


85. Copiapoa solaris в естественной среде обитания, восточнее El Cobre.
86. Copiapoa solaris в возрасте 30 лет, В культуре из естественной среды обитания.

Очень характерный вид с северной части ареала Copiapoa.
Похоже, что первая попытка описать их сделана Филиппи в 1860 году как Echinocactus conglomerates – место произрастания обозначено точно и это название вполне походит.
К сожалению, описание Филиппи, не подходит к этому растению, досадная ошибка, которая делает позднейшую комбинацию Лембке (1966) Copiapoa conglomerata неправомерной.
Описание того же вида Лебке и Бакебергом в Die Cactaceae (1959) как Copiapoa ferox также не годиться, поскольку они не предоставили надежного образца.
Первое правильное описание этого растения опубликовал Риттер в KuaS (1961), где Pilocopiapoa solaris назван единственным видом в его новом роде Pilocopiapoa.
Выделение рода сделано на основании ряда мелких различий, особенно шерстистым покрытием ложа соцветия.
Потом Риттер поместил вид среди Copiapoa в 1980 году, когда он свел Pilocopiapoa к подроду.

В книге Kakteen in Sudamerika Риттер делает любопытное заявление, что Copiapoa solaris растет лучшего всего выше зоны тумана и для выживания довольствуется случайными дождями.
Далее он замечает, что когда он однажды посетил растения, почва была еще влажной от недавнего обильного дождя.
Мы обычно согласны, что эта местность становится более засушливой, но даже Риттер упоминает eulychnias среди видов, погибающих при засухе, так что то, что мы наблюдаем сейчас, возможно, только часть цикла более и менее засушливых периодов.

Ряд авторов предполагал, что признаки, которые вынудили Риттера выделить эти растения в особый род, указывают на то, что это самая примитивная Copiapoa.
В природе она образует очень обширные заросли до 2 метров в диаметре и 1 метр в высоту, состоящие из сотен растений.
Колючки самые крепкие среди всех Copiapoa.
Семена крупнее, чем у других видов и находятся в более крупных плодах с более толстой оболочкой.
Copiapoa solaris по преимуществу – горный вид, с 600 м до более 1000 м над уровнем моря, где популяции могут быть весьма обширными.
Распределение в природе от 50 км к северу от Папосо на север по крайней мере до Эль Кобре, вероятно, довольно непрерывна, растения к югу становятся более здоровыми, чем северные, страдающие от крайней засушливости и медленно вымирающие.
Крупные заросли весьма заметны на голых холмах, хотя при близком рассмотрении обнаруживается, что многие из них мертвы.
Этот вид часто растет вместе с Copiapoa atacamensis, который, с его толстым корнем, даже лучше приспособлен к крайней засушливости этой местности.

В разведении этот вид не встречается из-за медленного роста и недостатка доступных семян.
Я не слышал о цветущих растениях в коллекциях в Европе, и природные семена предлагаются редко, так что мало шансов, что их начнут разводить более широко.
Хотя и медленно, он вырастает из маленького размера и при хорошем уходе, у него могут быть крепкие колючки.

Номера полевых сборщиков

Некоторые любители этих растений побывали в местах обитания Copiapoa и дали номера популяциям, которые обнаружили.
Нижеследующий список перечисляет восемь таких любителей с обозначением найденного ими и указанием мест.
Многие из этих названий не соответствуют тем, которые я использовал в этой книге, что отражает путаницу, сопутствующую номенклатуре этого рода.

Если вы увидите в разведении растения с этими названиями, обычно нет способов решить, сколько поколений отделяют их от оригинальных коллекций семян или растений.
“Chileans” – общество изучения южноамериканских кактусов, опубликовала код, помогающий установить подлинность разводимых растений.
Полевой номер сопровождается буквой, последовательно отражающей следующие значения:

H – отросток природного растения
Z - выращенный из семени, опыленного в природе
Y – выращенный из семени, полученный при опылении природного растения в разведении

Список перечисляет собирателей Copiapoa:

Роджер Ферриман хорошо известен в Англии, совершил многочисленные поездки в Чили, для изучения Neoporteria.
Растения в разведении обычно были выращены из семян, которые он собрал в природе или с растений в своей коллекции.

Том Дженкинс, знаменитый английский выращиватель кактусов и служащий BCSS, посетивший Чили и позднее распространявший семена, собранные с растений, привезенных из этого путешествия.

Фред Каттерманн, еще один частый гость в Чили, распространял семена, полученные при опылении растений, собранных в природе.

Карел Книзе управляет коммерческим питомником в Лиме (Перу), и, вероятно, продал больше диких растений, чем кто-либо другой.
Большое число диких Copiapoas было вывезено в Европу в 70-х и 80-х, и многие зрелые растения в сегодняшних коллекциях, вероятно, появились в результате его деятельности.
Импортированные у Книзе растения не всегда были надежно определены и его полевой список содержит много названий, придуманных им для мелких разновидностей.
Мой опыт использования его семян также неоднозначен, результатом не всегда были правильное растение или даже правильный род.

Альфред Лау распространил большое число собранных в природе растений вначале 70-х, и многие до си пор можно найти в коллекциях.
Он, возможно, лучший поставщик для европейских питомников своего времени и его обозначения обычно точны.

Кен Престон-Мафхем сопровождал меня в моем путешествии в Чили, уже побывав там несколькими годами ранее.
Все растения в разведении с его номерами распространены им из семян, собранных в природе.
То же касается растений с моими номерами GC.

Фридрих Риттер, возможно, сделал в последнее время для южноамериканских кактусов больше, чем кто-либо другой.
Его путешествия в 60-х и 70-х годах привели ко многим открытиям, хотя он любил давать больше имен разным формам, чем это принято сейчас.
Третий том его Kakteen in Sudamerika о чилийских кактусах – необходимое чтение для любого любителя Copiapoa.

Graham Charles (GC)

GC 91.01 coquimbana (wagenknechtii)------------------------Elqui Valley
GC 92.01 coquimbana (wagenknechtii)------------------------Vicuna
GC 96.01 coquimbana-----------------------------------------Punta Hornus
GC 96.05 coquimbana-----------------------------------------El Chirposa
GC 97.01 coquimbana (pseudocoquimbana)-------------------S El Trapiche
GC 98.01 coquimbana (pseudocoquimbana)-------------------E El Trapiche
GC 99.01 coquimbana (vallenarensis)--------------------------S Vallenar
GC 102.01 coquimbana (golden spines)-----------------------km39, Transito valley
GC 107.01 coquimbana (alticostata)---------------------------E Freirina
GC 108.01 coquimbana (alticostata)---------------------------E Freirina
GC 109.01 coquimbana var. fiedleriana------------------------E Huasco
GC 111.01 echinoides-----------------------------------------N Huasco Bajo
GC 112.01 megarhiza var. echinata----------------------------N Huasco Bajo
GC 113.01 cinerea var. dealbata------------------------------N Huasco Bajo
GC 113.02 echinoides-----------------------------------------N Huasco Bajo
GC 113.03 megarhiza var. echinata----------------------------N Huasco Bajo
GC 114.01 cinerea var. dealbata-------------------------------N Huasco Bajo
GC 115.01 echinoides-----------------------------------------N Huasco Bajo
GC 115.02 megarhiza via. echinata----------------------------N Huasco Bajo
GC 116.01 cinerea vat. dealbata------------------------------N Carrizal Bajo
GC 117.01 cinerea var. dealbata------------------------------N Carrizal Bajo
GC 117.02 echinoides----------------------------------------N Carrizal Bajo
GC 117.03 megarhiza var. echinata----------------------------N Carrizal Bajo
GC 117.04 cinerea var. dealbata------------------------------N Carrizal Bajo
GC 118.01 echinoides-----------------------------------------W Totoral
GC 119.01 echinoides-----------------------------------------E Totoral
GC 120.01 calderana------------------------------------------N Caldera
GC 121.01 calderana------------------------------------------N Caldera
GC 122.01 sp. (with golden spines)----------------------------S Chanaral
GC 123.01 marginata var. bridgesii-----------------------------N Chanaral
GC 123.02 hypogaea (mollicuia)-------------------------------N Chanaral
GC 124.01 cinerascens----------------------------------------N Chanaral
GC 124.02 serpentisulcata-------------------------------------N Chanaral
GC 125.01 cinerascens----------------------------------------S Pan de Azucar
GC 126.01 cinerascens----------------------------------------Pan de Azucar
GC 126.02 cinerea var. colurnna-alba-------------------------Pan de Azucar
GC 127.01 cinerea var. columna-alba (melanohystrix)----------Esmeralda
GC 127.02 cinerascens var. grandiflora------------------------Esmeralda
GC 129.01 humilis var. esmeraldana---------------------------Esmeralda
GC 129.02 cinerascens var. grandiflora------------------------Esmeralda
GC 129.03 hypogaea var. laui---------------------------------Esmeralda
GC 129.04 cinerea var. longistaminea--------------------------Esmeralda
GC 130.01 cinerea---------------------------------------------Breas
GC 131.01 cinerea forms---------------------------------------Quebrada San Roman
GC 131.02 cinerea var. krainziana------------------------------Quebrada San Roman
GC 131.03 rupestris--------------------------------------------Quebrada San Roman
GC 132.01 cinerea var. gigantea--------------------------------Paposo
GC 132.02 humilis----------------------------------------------Paposo
GC 133.01 cinerea var. gigantea--------------------------------S Paposo
GC 134.01 cinerea----------------------------------------------E Taltal
GC 135.01 cinerea var. columna-alba---------------------------S Taltal
GC 135.02 rupestris (rubriflora)---------------------------------S Taltal
GC 136.01 rupestris (desertorum)-------------------------------E Cifuncho
GC 137.01 rupestris--------------------------------------------Cifuncho
GC 138.01 marginata-------------------------------------------Morro Copiapo
GC 139.01 megarhiza var. echinata (borealis)-------------------Monte Amargo
GC 140.01 coquimbana (vallenarensis)--------------------------S Vallenar
GC 141.01 coquimbana (domeykoensis n.n.)--------------------SW Domeyko

Roger Ferrymann (RMF)

RMF 8 coquimbana----------------------S Vallenar
RMF 9 caldemna----------------------------- Caldera
RMF 10 marginata---------------------------- Caldera
RMF 39 boliviano----------------------------- El Cobre 650m
RMF 41 solaris------------------------------- El Cobre 650m
RMF 44 solaris------------------------------- Blanco Encalada 600m
RMF 46 boliviano----------------------------- Blanco Encalada 600m
RMF 47 haseltoniana-------------------------- Blanco Encalada to Paposo
RMF 48 haseltoniana-------------------------- Blanco Encalada to Paposo
RMF 49 haseltoniana-------------------------- Blanco Encalada to Paposo
RMF 50 haseltoniana-------------------------- Paposo sea level
RMF 51 haseltoniana-------------------------- Paposo sea level
RMF 52 haseltoniana-------------------------- Paposo sea level
RMF 53 sp.----------------------------------- Caleta Botija, N Paposo
RMF 62 cinerea var. albispina-----------------Taltal
RMF 63 cinerea------------------------------- La Cachina, Taltal
RMF 77 pseudocoquimbana-------------------Trapiche 400m
RMF 94 hypogaea var. barquitensis------------Barquito 100m
RMF 116 coquimbana fa. wagenknechtii-------E. La Serena
RMF 125 vallenarensis-------------------------Vallenar 600m
RMF 129 megarhiza--------------------------- Paipote 400m
RMF 132 cf. hypogaea------------------------ Caldera
RMF 133 bridgesii-----------------------------N. Caldera
RMF 136 calderana----------------------------N. Caldera
RMF 139 humilis-------------------------------Paposo 350m
RMF 146 haseltoniana--------------------------Paposo
RMF 147 haseltoniana--------------------------8 km N. Paposo
RMF 150 olivana-------------------------------Caleta Oliva
RMF 152 tenebrosa----------------------------Taltal - Cifuncho 220m
RMF 153 desertorum--------------------------Taltal - Cifuncho 220m
RMF 154 rupestris-----------------------------Cifuncho
RMF 157 columna-alba------------------------Esmeralda 100m
RMF 158 grandiflora---------------------------Esmeralda 100m
RMF 160 longistaminea------------------------Esmeralda 100m
RMF 161 esmeraldana-------------------------Esmeralda 100m
RMF 162 laui----------------------------------Esmeralda 100m
RMF 164 grandiflora---------------------------Esmeralda 100m
RMF 166 cinerea-------------------------------Pan de Azucar
RMF 168 cinerascens---------------------------Pan de Azucar
RMF 169 grandiflora----------------------------Pan de Azucar
RMF 170 mollicuta------------------------------Chanaral 50m
RMF 172 marginata-----------------------------30 km N. Caldera
RMF 174 mollicula------------------------------Monte Amargo
RMF 178 vallenarensis--------------------------Maitencillo 300m
RMF 183 fiedleriana----------------------------Huasco
RMF 190 coquimbana var. armata--------------Cruze Grande
RMF 271 pseudocoquimbana
RMF 275 alticostata----------------------------S. Freirina 200m
RMF 278 carrizalensis--------------------------Carrizal Bajo
RMF 280 echinus-------------------------------N. Carrizal Bajo
RMF 285 echinus-------------------------------Caleta de los Euros 150m
RMF 286 cuprea-------------------------------Totoral
RMF 291 dura----------------------------------Punta Totoral
RMF 295 dura----------------------------------Totoral Bajo
RMF 297 echinus-------------------------------Totoral - Carrizal Bajo
RMF 298 dura----------------------------------W. Canto del Agua 400m
RMF 312 tocopillana----------------------------Tocopilla
RMF 316 boliviano------------------------------Morro Moreno 300m
RMF 318 tenuissima-----------------------------El Cobre 650m
RMF 319 krainziana-----------------------------San Ramon, Taltal
RMF 320 rubriflora------------------------------San Ramon, Taltal
RMF 324 laui fa.--------------------------------Pan de Azucar
RMF 328 sp.------------------------------------Pan de Azucar
RMF 329 cinerascens---------------------------Pan de Azucar
RMF 331 serpentisulcata------------------------Chanaral
RMF 335 cinerascens intermedia----------------Barquito
RMF 337 marginata-----------------------------Morro Copiapo
RMF 344 dura----------------------------------Totoral Bajo - Carrizal Bajo
RMF 345 carrizalensis---------------------------Carrizal Bajo

Tom Jenkins (TJ)

TJ 22 coquimbana--------------Coquimbo bay
TJ 30 pseudocoquimbana------Trapiche
TJ 34 vallenarensis-------------8km S Vallenar
TJ 37 megarhiza----------------Paipote
TJ 40 mollicula/barquitensis-----3km E Qu. Los Leones
TJ 41 sp.-----------------------3km E Qu. Los Leones
TJ 45 calderana----------------N Caldera
TJ 49 cinerea-------------------Taltal
TJ 50 cinerea albispina----------8km N Taltal
TJ 51 gigantea------------------20km N Taltal
TJ 53 humilis-------------------Paposo 300m
TJ 55 humilis longispina---------Paposo 700m
TJ 59 haseltoniana--------------8km N Paposo
TJ 60 olivana-------------------Quebrada Oliva
TJ 64 tenebrosa----------------Taltal - Cifuncho
TJ 65 desertorum/rubriflora-----Taltal - Cifuncho
TJ 68 columna-atba------------Caleta Esmeralda
TJ 69 grandiflora---------------Caleta Esmeralda
TJ 71 laui----------------------Caleta Esmeralda
TJ 72 longistaminea------------Caleta Esmeralda
TJ 77 cinerea------------------Pan de Azucar
TJ 78 esmemldana-------------Caleta Esmeralda 150m
TJ 81 mollicula-----------------Chanaral 200/300m
TJ 82 hypogaea----------------Chanaral 200/300m
TJ 83 marginata----------------30km N Caldera
TJ 84 sp.----------------------Copiapo - Caldera 200m
TJ 87 vallenarensis-------------Maitencillo - Huasco 300m
TJ 91 fiedleriana----------------Huasco, sea level

Fred Kattermann (FK)

FK 9 pendulina------------------------Las Palmas, Coquimbo
FK 23a pendulina--------------------------Punta Lengua de Vaca
FK 25 pendulina---------------------------Punta Lengua de Vaca 10m
FK 26 wagenknechtii----------------------15km E La Serena 100m
FK 32 calderana---------------------------N Caldera 10m
FK 33 haseltoniana-------------------------Paposo 20m
FK 35 humilis------------------------------10km N Paposo 75m
FK 37 cinerea------------------------------E Breas 250m
FK 38 rubriflom----------------------------Taltal-Cifuncho 600m
FK 39 columna-alba-----------------------Cifuncho 50m
FK 40 desertorum-------------------------Cifuncho 30m
FK 41 cinerea var.-------------------------E Pan de Azucar
FK 42 cinerascens-------------------------Pan de Azucar 10m
FK 43 cinerascens-------------------------S Pan de Azucar 20m
FK 44 serpentisulcata----------------------10km N Chanaral 10m
FK 46 calderana var. spinosior-------------Chanaral 30m
FK 47 dura--------------------------------Estancia Castilla 350m
FK 48 echinata-----------------------------WTotoral 200m
FK 49 echinoides--------------------------WTotoral 200m
FK 50 carrizalensis-------------------------S Totoral 50m
FK 51 echinoides---------------------------S Totoral 40m
FK 55 dura---------------------------------Totoral - Canto de Agua 500m
FK 56 dealbata-----------------------------S Carrizal Bajo 40m
FK 57 echinata var. borealis----------------S Carrizal Bajo 40m
FK 59 echinoides---------------------------S Carrizal Bajo 40m
FK 60 dura---------------------------------W Canto de Agua 200m
FK 64 cuprea-------------------------------S Canto de Agua 700m
FK 66 alticostata----------------------------N Freirina 800m
FK 68 alticostata----------------------------N Freirina 200m
FK 73 fiedleriana----------------------------N Huasco 10m
FK 83 pseudocoquimbana-------------------WTrapiche 200m
FK 94 dura----------------------------------Castilla
FK 106 domeykoensis----------------------SVallenar 500m
FK 107 cinerea-----------------------------? Paposo
FK 111 humilis------------------------------N Paposo 300m
FK 115 haseltoniana-------------------------NTaltal 20m
FK 120 serpentisulcata----------------------Cifuncho 10m
FK 121 columna-alba-----------------------Cifuncho
FK 122 desertorum-------------------------Cifuncho 50m
FK 123 columna-alba var.-------------------SE Cifuncho 50m
FK 125 columna-alba------------------------Pan de Azucar 50m
FK 126 cinerasecens-------------------------Pan de Azucar 25m
FK 128 cinemscens---------------------------N Chanaral 25m
FK 129 serpentisulcata------------------------N Chanaral 20m
FK 131 bridgesii------------------------------N Chanaral 100m
FK 133 hypogaea-----------------------------N Chanaral 200m
FK 134 calderana
FK 137 mollicula------------------------------N Chanaral 250m
FK 138 calderana-----------------------------N Caldera 20m
FK 142 megarhiza-----------------------------5km E Copiapo 500m
FK 145 echinata-------------------------------W Totoral Bajo 200m
FK 146 echinata-------------------------------Totoral 200m
FK 152 dura----------------------------------ECarrizal 200m
FK 157 cuprea--------------------------------S Canto de Agua 700m
FK 161 coquimbana---------------------------S Freirina 300m
FK 168 vallenarensis---------------------------EVallenar 800m
FK 172 vallenarensis---------------------------Mina Algarrobo 500m
FK 175 domeykoensis-------------------------W Domeyko 750m
FK 219 pseudocoquimbana--------------------Domeyko
FK 220 domeykoensis-------------------------Domeyko
FK 325a intermedia----------------------------Barquito
FK 327 coquimbana---------------------------N La Serenna
FK 372 atacamensis---------------------------Morro Moreno 610m
FK 375 solaris---------------------------------El Cobre 915m
FK 376 atacamensis---------------------------El Cobre 152m
FK 377 atacamensis---------------------------Blanco Encalada 610m
FK 378 solaris---------------------------------Blanco Encalada 610m
FK 382 variispina------------------------------Blanco-Encalada - Paposo 20m
FK 383 gigantea-------------------------------N Paposo
FK 384 haseltoniana---------------------------30km S Paposo
FK 390 albispina-------------------------------N Taltal
FK 393 barquitensis----------------------------Barquito 610m
FK 395a cinerascens var. intermedia-----------S Barquito
FK 403 pseudocoqimbana---------------------Trapiche
FK 439 laui------------------------------------Esmeralda
FK 441 esmeraldana---------------------------Esmeralda
FK 444 mollicula-------------------------------Agua Leone
FK 445 mollicula-------------------------------Chanaral
FK 463 wagenknechtii--------------------------El Tambo
FK 464 coquimbana----------------------------Domeyko - Sarco
FK 488 montana--------------------------------E Taltal
FK 490 olivana---------------------------------N Taltal
FK 491 cinerea var. albispina-------------------N Taltal
FK 492 gigantea--------------------------------Agua Cascabeles
FK 493 eremophila-----------------------------Paposo 610m
FK 494 cinerea var. albispina-------------------Agua Cascabeles
FK 497 olivana---------------------------------N Taltal
FK 498 montana-------------------------------N Taltal
FK 500 krainziana------------------------------Qu. San Ramon
FK 502 tenebrosa------------------------------Qu. San
FK 507 longistaminea---------------------------Qu. Huanillos
FK 508 grandiflora------------------------------Qu. Huanillos
FK 509 taltalensis-------------------------------Esmeralda
FK 512 longispina-------------------------------S Chanaral
FK 518 calderana-------------------------------Caldera
FK 521 echinata---------------------------------SE Caldera
FK 523 echinata var. borealis--------------------Monte Amargo - Puerto Viejo
FK 527 echinata var. borealis--------------------N Totoral, Sea level
FK 530 sp.--------------------------------------Algarrobal
FK 532 coquimbana var. armata-----------------Tres Cruces - Junta de Chingolos 457m
FK 563 megarhiza-------------------------------Paipote
FK 766a bridgesii--------------------------------Agua Leone
FK 767 mollicula--------------------------------Agua Leone
FK 770 calderana-------------------------------N Caldera
FK 775 tocopillana------------------------------S Tocopilla
FK 779 tenuissirna-------------------------------El Cobre
FK 782 variispina--------------------------------Paposo
FK 783 krainziana-------------------------------Taltal, Quebrada Ramon 366m
FK 784 ? taltalensis------------------------------Quebrada Ramon 366m
FK 787 krainziana-------------------------------Quebrada Ramon 366m
FK 788 krainziana-------------------------------Quebrada Ramon
FK 789 tenebrosa-------------------------------Quebrada Ramon 366m
FK 791 esrneraldana-----------------------------Pan de Azucar
FK 793 aff. esmeraldana-------------------------Pan de Azucar 762m
FK 794 laui--------------------------------------Pan de Azucar 762m
FK 796 grandiflora-------------------------------Esmeralda
FK 799 serpentisulcata---------------------------20km N Chanaral
FK 805 marginata--------------------------------Morro Copiapo
FK 809 megarhiza--------------------------------E Paipote
FK 819 vallenarensis-----------------------------Transito 762m
FK 833 echinata var. borealis---------------------SW Monte Amargo
FK 834 solaris------------------------------------El Cobre
FK 835 bridgesii----------------------------------Morro Copiapo
FK 836 marginata

Karel Knize (KK) (Более ранние номера полевых сборов могут обозначатся (KZ)).

KK 1 coquimbana----------------------------------------------Cerro Grande, La Serena 400m (800m)
KK 1a coquimbana fa.-----------------------------------------Algarrobito
KK 10 pseudocoquimbana var. vulgata--------------------------Coquimbo, Herradura 100m
KK 10a pseudocoquimbana fa.----------------------------------Coquimbo, Herradura 200m
KK 14 pseudocoquimbana fa.-----------------------------------Trapiche 600m (800m)
KK 14a pseudocoquimbana fa.----------------------------------Trapiche - Choros 800m
KK 14b pseudocoquimbana fa.----------------------------------Choros 300m
KK 16 alticostata--------------------------------------------Freirina 400-500m (300m)
KK 16a alticostata var. minima n.n.--------------------------Freirina 200m
KK 16b malletiana--------------------------------------------Nicolasa 400m
KK 21 cupreata------------------------------------------------Agua Verde 500m
KK 22 coquimbana var.-----------------------------------------Juan Soldado 500m
KK 30 totoralensis--------------------------------------------Totoral 300m
KK 34 desertorum----------------------------------------------Huasco 200m
KK 35 cupreata var. ?------------------------------------------Huasco Bajo 100-300m
KK 38 carrizalensis--------------------------------------------Carrizal Bajo 200-300m
KK 41 sp. (= C. desertorum ?)----------------------------------2km east Huasco 200m
KK 43 imbricata n. n. (near C. aureispina ?)-------------------Mina Magarita, Coquimbo 700m (1000m)
KK 44 micmcarpa n. n. (var. of C. coquimbana ?)----------------Mina Islon 800m
KK 46 coquimbana var. microsperma n.n.------------------------Islon 600m
KK 57 imbricata var. rubriflora n.n.--------------------------El Molle, Rio Elqui 700m (Vicuna 800m)
KK 58 wagenknechtii-------------------------------------------Vicuna 500-600m
KK 69 haseltoniana--------------------------------------------Paposo 100-200m
KK 70 lembckei (= C. cinerascens ?)----------------------------Caldera 100-200m
KK 71 barquitensis---------------------------------------------Barquito 200-300m
KK 72 streptocaulon (= C. marginata ?)-------------------------Cerro Moreno, Antofagasta 600m
KK 77 cinerea--------------------------------------------------Taltal 300-600m
KK 80 gigantea-------------------------------------------------(km 15) Paposo - Taltal 100-200m (500m)
KK 86 pseudocoquimbana-----------------------------------------Trapiche 600m
KK 87 wagenknechtii var.----------------------------------------El Molle, Rio Elqui 600m
KK 88 hypogaea-------------------------------------------------Chanaral 300-400m
KK 88a hypogaea------------------------------------------------Chanaral 300m
KK 89 rubriflora-----------------------------------------------Esmeralda 100-300m
KK 90 marginata (= C. streptocaulon ?)--------------------------El Cobre 600m
KK 91 vallenarensis n.n.---------------------------------------Vallenar 700m
KK 92 cinerea var.----------------------------------------------Taltal 100-200m
KK 93 sp.--------------------------------------------------------(km 20) Vallenar (interior) 800m (900m)
KK 93a sp.-------------------------------------------------------Vallenar (interior) 900m
KK 94 echinoides-------------------------------------------------Antofagasta 600m
KK 102 imbricata n.n.--------------------------------------------El Molle, Rio Elavi 600m
KK 103 wagenknechtii--------------------------------------------El Molle, Rio Elqui 800m
KK 109 megarhiza------------------------------------------------Copiapo 600-700m (800m)
KK 109a megarhiza var.------------------------------------------Copiapo, Monte Amargo 600m
KK 112 chanaralensis---------------------------------------------Chanaral 200m
KK 116 wagenknechtii--------------------------------------------El Molle 600m
KK 118 humilis---------------------------------------------------Paposo 500m
KK 172 fiedleriana------------------------------------------------Nicolasa 500m
KK 173 marginata var. magnifica n.n.-----------------------------El Cobre 600m
KK 174 ferox-----------------------------------------------------Blanco Encalada 600m
KK 176 cinerascens-----------------------------------------------Caldera 100-200m
KK 183 coquimbana var. longispina n.n.---------------------------La Serena 300m
KK 185 krainziana------------------------------------------------Taltal 400-500m (300-400m)
KK 188 cuprea---------------------------------------------------Nicolasa 600m
KK 194 longistaminea---------------------------------------------Cifuncho 200m
KK 195 rupestris--------------------------------------------------Cifuncho 100-200m
KK 196 grandiflora------------------------------------------------Carrizal Alto 600m
KK 198 dura------------------------------------------------------Castilla 700-800m (1000m)
KK 199 echinata--------------------------------------------------Copiapo 800m
KK 601 minuta n.n.------------------------------------------------Mina Carrizal 600m
KK 602 chanaralensis---------------------------------------------Chanaral 300-400m (100m)
KK 603 goldii n.n.-------------------------------------------------Chanaral - Esmeralda 200m
KK 607 dura------------------------------------------------------Totoral 200-300m
KK 608 cinerea var. dealbata--------------------------------------Carrizal Bajo 400m
KK 609 dealbata fa. longispina n.n.--------------------------------Carrizal Alto 500-600m
KK 610 cinerea var. albispina--------------------------------------Taltal (km 12) 100-200m
KK 611 cinerea var. columna-alba---------------------------------Cifuncho 300m
KK 612 rupestris--------------------------------------------------Cifuncho - Taltal coast 200m (100m)
KK 613 serpentisulcata fa.-----------------------------------------Paposo - Taltal 300m
KK 614 gigantea--------------------------------------------------Paposo 100-300m (800m)
KK 618 pepiniana-------------------------------------------------Maitencillo 600m
KK 619 fiedleriana------------------------------------------------Nicolasa 600m
KK 620 ferox-----------------------------------------------------Blanco Encalada 300m
KK 623 serpentisulcata--------------------------------------------Chanaral - Esmeralda 100-200m
KK 624 cinerea var.-----------------------------------------------Breas - Esmeralda 600-800m
KK 643 sp. (= C. desertica n.n)------------------------------------Huasco 200m
KK 654 aureispina n.n.---------------------------------------------Margarita, Atacama 1200m
KK 655 tocopillana n.n.--------------------------------------------Tocopilla, Mejillones 600m
KK 657 mollicula (near C. hypogaea ?)-----------------------------Chanaral 200-300m (500m)
KK 658 rubriflora--------------------------------------------------Sierra Esmeralda 500m
KK 708 calderana--------------------------------------------------Cerro Copiapo 1000-1200m
KK 709 domeykoensis n.n.-----------------------------------------Domeyko 600-l000m
KK 710 coquimbana var. procera n.n.------------------------------La Serena 500m
KK 725 applanata--------------------------------------------------Chanaral 100-300m, (Fray Jorge 300m)
KK 726 intermedia-------------------------------------------------Vallenar - Copiapo 600m
KK 781 rupestris---------------------------------------------------Cifuncho - Taltal 120-200m
KK 782 aureispina n.n.---------------------------------------------Rio Chores 600-800m
KK 1067 grandiflora------------------------------------------------Agua Verde 800m
KK 1068 longistaminea---------------------------------------------Cifuncho 400m
KK 1132 minima n.n.-----------------------------------------------Carrizal Alto 600m
KK 1135 longispina------------------------------------------------Hornillos, Copiapo 500m
KK 1138 minima n.n.-----------------------------------------------Totoral Bajo 100-200m
KK 1139 minuta n.n.-----------------------------------------------Totoral coast 200m
KK 1140 echinata--------------------------------------------------Monte Amargo, Copiapo 300m
KK 1162 pepiniana (C. cupreata, C. malletiana ?)------------------Algarrobo 600m
KK 1382 cupreata-------------------------------------------------Vallenar 800m
KK 1383 cinerea var. dealbata fa. deminuta n.n.
KK 1384 haseltoniana var.-----------------------------------------Paposo - Taltal 200m
KK 1385 tigrillensis n.n.--------------------------------------------El Tigrillo, Chanaral 300m (200m)
KK 1386 sp. (C. coquimbana var. deminuta n.n.)-------------------El Tigrillo 100-400m
KK 1387 coquimbana var.-----------------------------------------Islon 400-600m
KK 1388 coquimbana var.-----------------------------------------San Pablo, Coquimbo 600m
KK 1389 militaris n.n.----------------------------------------------Chanaralillo 400-500m (200m)
KK 1390 pseudocoquimbana var. vulgata--------------------------Coquimbo, Totoralillo 200m
KK 1391 pendulina------------------------------------------------Fray Jorge 200m
KK 1391 multicolor (= C megarfiiza var. ?)-------------------------Copiapo 600m
KK 1392 tocopillana n. n.------------------------------------------Tocopilla 300-400m
KK 1393 lembckei var. rnagnifica n.n.------------------------------Caldera 100-200m
KK 1395 borealis ?
KK 1396 sp. (= C. borealis ?)-------------------------------------Antofagasta, Cerro Moreno 300m
KK 1398 uhligiana n.n.---------------------------------------------Esmeralda 100-600m
KK 1399 bridgeaii-------------------------------------------------Chanaral 200m
KK 1434 cinerea fa.-----------------------------------------------Cifuncho 500m
KK 1435 coquimbana var.-----------------------------------------Algarrobito 400m
KK 1436 desertorurn n.n.------------------------------------------road to Algarrobo, Huasco Alto, 400m
KK 1437 sp. (= C. echinata var. borealis ?)
KK 1438 cinerea var. dealbata fa.----------------------------------Carrizal Bajo 200-300m
KK 1535 desertorurn (= C. longistaminea ?)-----------------------Cifuncho 200m
KK 1537 sp. (= C. variispinata - C. melanohystrix)-----------------Esmeralda 100m
KK 1578 aurata n. n.----------------------------------------------Totoral 300m
KK 1586 uhligiana var. aureispina n.n.------------------------------Chanaral 100-300m
KK 1656 pendulina var.--------------------------------------------Fray Jorge - Talinay 300m
KK 1708 eremophila (near C. haseltoniana ?)----------------------Paposo 600m
KK 1709 maritima n.n. (near C. humilis ?)--------------------------Paposo 50-100m
KK 1713 horridispina n.n.-----------------------------------------Copiapo 500m
KK 1715 monteamarguensis n.n.-----------------------------------Caldera 300m
KK 1716 brunescens-----------------------------------------------Copiapo 400-500m
KK 1728 deserticola n. n.------------------------------------------Castilla 500m
KK 1729 echinus n.n.----------------------------------------------Copiapo, Monte Amargo 500m
KK 1730 pepiniana var. straminea n.n.------------------------------Castilla 300m
KK 1731 grandiflora-----------------------------------------------Cifuncho 100-200m
KK 1732 grandiflora var. grandiflora n.n.---------------------------Esmeralda 200m
KK 1733 esmeraldana n.n.------------------------------------------Esmeralda - Chanaral 100m
KK 1734 cinerea var. minicarpa n.n.--------------------------------Taltal 300m
KK 1735 cinerea var. caespitosa n.n.-------------------------------Taltal 200-400m
KK 1741 serpentisulcata--------------------------------------------Chanaral 300m
KK 1750 uhligiana n.n.----------------------------------------------Esmeralda 100-200m
KK 1856 rubriflora-------------------------------------------------Taltal 200m
KK 1857 coquimbana var. chaniarensis n.n.-------------------------Domeyko, Chaniar 300m
KK 1858 sp. (= C. olivana ?)---------------------------------------Esmeralda 300m
KK 1859 sp. (= C. scopulina = C. krainziana ?)---------------------Taltal 300m
KK 1860 tocopillana n.n.--------------------------------------------Tocopilla 200-300m
KK 1861 sp. (= C hornilloensis ?)-----------------------------------Los Hornillos 500m
KK 1862 coquimbana var. armata n.n.------------------------------Rio Choros 100m
KK 1864 columna-alba fa. nuda n.n.--------------------------------Cifuncho 200m
KK 1865 sp. (= C tenebrosa, C. melanohystrix, C. uhligianal ?)-----Taltal 400m
KK 1866 serpentisulcata var. castanea-------------------------------Esmeralda - Chanaral 300m
KK 1867 melanohystrix ( = C. uhligiana ?)---------------------------Esmeralda 300m
KK 1868 cinerea fa.-------------------------------------------------Taltal, Breas 500m
KK 1869 sp. (= C carrizalensis = C dealbata ?)----------------------Carrizal 300m
KK 1870 sp.--------------------------------------------------------Paipote 800m
KK 1915 sp. (= C. longispina, C. megarhiza ?)----------------------Copiapo, Hornillos 500m
KK 1971 sp. (= C. desertorurn ?)-----------------------------------Cifuncho 300m

Alfred Lau (lau)

Lau 806 tocopillana------------------------Tocopilla
Lau 808 marginata-------------------------Antofagasta
Lau 810 humilis----------------------------Paposo
Lau 818 haseltoniana----------------------Paposo
Lau 816 olivana----------------------------above Paposo
Lau 817 desertorum-----------------------Cifunchos
Lau 818 cinerea---------------------------Cifunchos
Lau 820 cinerascens-----------------------Pan de Azucar
Lau 821 cinerascens-----------------------Las Bombas
Lau 825 lembckei-------------------------N of Chanaral
Lau 826 chanaralensis---------------------Pan de Azucar
Lau 829 bridgesii--------------------------N of Cladera
Lau 830 mollicula--------------------------Chanaral
Lau 831 echinata var. boreulis-------------Copiapo
Lau 832 dura------------------------------Totoral
Lau 834 totoralensis-----------------------Totoral
Lau 838 alticostata-------------------------Freirina
Lau 840 sp.--------------------------------S of Vallenar
Lau 841 pseudocoquimbana---------------Choros Bajos
Lau 851 sp.--------------------------------Ovalle
Lau 854 coquimbana----------------------El Sauze
Lau 862 carrizalensis----------------------Carrizal Bajo
Lau 863 echinata--------------------------Carrizal Bajo
Lau 864 borealis---------------------------Copiapo
Lau 865 lembckei--------------------------Caldera
Lau 867 cinerascens-----------------------Pan de Azucar
Lau 870 sp.--------------------------------S of Taltal
Lau 871 krainziana-------------------------Taltal
Lau 872 sp.--------------------------------nr Esmeralda
Lau 874 longistaminea----------------------Esmeralda
Lau 875 sp.--------------------------------Caldera
Lau 876 tenuissima-------------------------Punta Cobre 500m
Lau 883 dealbata---------------------------Carrizal Bajo 200m
Lau 884 echinata---------------------------Carrizal Bajo 200m
Lau 885 sp.--------------------------------Carrizal Bajo 200m
Lau 891 laui--------------------------------Esmeralda
Lau 893 cinerea var. albispina--------------N of Taltal
Lau 894 gigantea---------------------------above Paposo 500m
Lau 895 alticostata-------------------------Freirina
Lau 896 ferox------------------------------Blanco Encalado

Ken Preston-Mafham (PM)

PM 198 cinerea-----------------------------Taltal
PM 199 cinerea var. gigantea----------------Santo Domingo
PM 200 humilis------------------------------Paposo
PM 202 cinerea var. gigantea----------------Paposo
PM 203 sp.----------------------------------N Taltal
PM 205 cinerea------------------------------N Taltal
PM 205a krainziana f.------------------------N Taltal
PM 205b krainziana var. scopulina-----------N Taltal
PM 206 krainziana---------------------------N Taltal
PM 209 grandiflora--------------------------Esmeralda
PM 210 cinerascens-------------------------Pan de Azucar
PM 210a cinerascens------------------------N Pan de Azucar
PM 210b cinerascens------------------------S Pan de Azucar
PM 210c cinerascens------------------------E Pan de Azucar
PM 212 serpentisulcata----------------------Pan de Azucar
PM 213 cinerascens-------------------------Chanaral
PM 215 echinata var. borealis---------------Monte Amargo
PM 219 marginata---------------------------Morro Copiapo
PM 220 echinata----------------------------Totoral Bajo
PM 221 dura--------------------------------S Totoral
PM 222 carrizalensis------------------------Carrizal Bajo
PM 225 echinata----------------------------Carrizal Bajo
PM 227 dura--------------------------------S Carrizal Bajo
PM 228 carrizalensis------------------------S Carrizal Bajo
PM 230 dura--------------------------------20km E Carrizal Bajo
PM 232 megarhiza--------------------------Paipote
PM 261 bridgesii----------------------------Chanaral airfield

Friedrich Ritter (FR)

FR 205 boliviano-----------------------------------------Antofagasta
FR 207 cinerea [sparsely spined]-------------------------Taltal
FR 207a cinerea var. albispina = 266---------------------10km N Taltal
FR 207b cinerea [more strongly spined]
FR 208 gigantea var. haseltoniana-------------------------Paposo
FR 208a eremophila = 476--------------------------------E Paposo
FR 208b gigantea var. gigantea
FR 209 cinerea x krainziana natural hybrid-----------------N Taltal
FR 209a krainziana var. scopulina
FR 210 krainziana-----------------------------------------N Taltal
FR 211 rubriflora------------------------------------------S Taltal
FR 211a montana = 522----------------------------------Taltal
FR 216 cinerascens var. intermedia------------------------Barqito
FR 230 pseudocoquimbana var. vulgata = 649------------Coquimbo
FR 230a pseudocoquimbana var. chaniarensis-------------Carrizalillo
FR 231 megarhiza-----------------------------------------Toledo
FR 231a megarhiza var. microrhiza-------------------------Paipote
FR 245 bridgesii------------------------------------------N Chanaral airfield
FR 245a marginata var.-----------------------------------Flamenco
FR 246 serpentisulcata------------------------------------N Chanaral
FR 247 pseudocoquimbana var. pseudocoquimbana------= 1086
FR 251 fiedleriana----------------------------------------Huasco
FR 261 hypogaea----------------------------------------Chanaral
FR 266 cinerea var. albispina = 207a
FR 464 humilis
FR 476 eremophila = 208a-------------------------------E Paposo
FR 504 pendulina----------------------------------------Frai Jorge
FR 505 longispina----------------------------------------Sierra Hornillo, S Copia
FR 506 echinata------------------------------------------Carrizal Bajo
FR 506a echinata var. borealis = 512---------------------S Monte Amargo
FR 506b echinata var. borealis fa. pulla-------------------15km E Carrizal Bajo
FR 507 calderana----------------------------------------N Caldera
FR 508 carrizalensis--------------------------------------Carrizal Bajo
FR 508a carrizalensis var. gigantea------------------------Carrizal Bajo - Totoral
FR 509 dealbata------------------------------------------E of 508
FR 510 cuprea--------------------------------------------28° 25' S
FR 511 marginata-----------------------------------------Morro Copiapo
FR 512 echinata var. borealis = 506a---------------------S Monte Amargo
FR 522 montana = 211a----------------------------------N Taltal
FR 523 grandiflora----------------------------------------Esmeralda
FR 524 cinerascens---------------------------------------N Chanaral
FR 525 mollicula------------------------------------------N Chanaral airfield
FR 526 taltalensis-----------------------------------------Qu.Cachina, Taltal
FR 527 chaniaralensis-------------------------------------S Chanaral
FR 528 rupestris------------------------------------------Cifuncho
FR 529 desertorum---------------------------------------E Cifuncho - Las Breas
FR 530 columna-alba-------------------------------------S of 207
FR 530a columna-alba var. nurfa--------------------------Cifuncho
FR 531 longistaminea =532-------------------------------Esmeralda
FR 539 tenuissima = 540----------------------------------S Antofagasta
FR 541 solaris--------------------------------------------El Cobre
FR 546 dura----------------------------------------------E Totoral
FR 649 pseudocoquimbana var. vulgata = 230
FR 654 hypogaea var. barquitensis------------------------Barquito
FR 711 serpentisulcata var. castanea----------------------24km N Chanaral
FR 717 alticostata-----------------------------------------N Nicolasa
FR 718 coquimbana--------------------------------------15km E La Serena
FR 718a pseudocoquimbana var. vulgata = 230
FR 722 calderana var. spinosior---------------------------20km S Barquito
FR 1057 tocopillana---------------------------------------N Tocopilla no
FR 1086 pseudocoquimbana var. pseudocoquirnba-------= 247
FR 1087 vallenarensis-------------------------------------Vallenar airfield
FR 1091 pseudocoquimbana var. domeykoensis----------18km SW Domeyko
FR 1148 paposoensis------------------------------------20km N Paposo
FR 1149 hornilloensis-------------------------------------Cerro Hornillo, N Esmeralda
FR 1316 calderana var. spinosior-------------------------20km S Barquito
FR 1443 olivana------------------------------------------Oliva bay, N Taltal
FR 1444 tenebrosa = 476a-------------------------------E Taltal
FR 1447 variispinata--------------------------------------50km N Paposo - 30km S Blanco Encalada
FR 1452 rarissima-----------------------------------------3km S Paposo
FR 1457 esmeraldana-------------------------------------S Esmeralda
FR 1461 coquimbana var. armata--------------------------R Choros

Билиография

   • BACKEBERG, C. (1959) Die Cactaceae Band III [Copiapoa on pages 1895-1923]
— (1962) Die Cactaceae Band VI [Copiapoa on pages 3811-3841)
   • BRITTON, N.L. & ROSE, J.N. (1922) The Cactaceae Volume III [Copiapoa on pages 85-90]
   • EGGLI, U. & TAYLOR, N. (eds.) (1991) IOS Index of Names of Cactaceae
   • HOFFMANN, A.E.J. (1989) Cactdceas. En la flora silvestre de Chile
   • HUTCHISON, P. (1953) Studies of South American Cactaceae. 2. Echinocactus humilis. In Cart. Succ. J.(US) XXV 34-37
— (1953) Studies of South American Cactaceae. 3. Variation in Copiapoa cinerea. In Cact. Succ. J.(US) XXV 63-72
   • KAPITANY, A. (1996) Spine variability in Copiapoa. In Cact. Succ. J. (US) LXVIII:235-238
   • KRAUS, R. (1995) The Environmental Conditions of Cactaceae in Chile. In Haseltonia 3 110-129
   • MEREGALLI, M. & DONI, D.(1991) II Genere Copiapoa. In Piante Grasse 11
   • RITTER, F. (1980) Kakteen in Siidamerika Band 3 [Copiapoa on pages 1044-1107]
   • SCHULZ, R. & KAPITANY, A. (1996) Copiapoa in their environment
   • SLABA, R. (1997) Copiapoa cinerea. In Kaktusy XXXIII Special
   • TAYLOR, N.P. (1981) A commentary on Copiapoa. In Cact. Succ. J. (GB) 43:49-60

Любое коммерческое и публичное использование материалов сайта,
без соответствующего разрешения - запрещено © cactuslove 2002-2019

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape
Создание сайтов, разработка фирменного стиля - Intellect Design

Счётчики: